Переклад тексту пісні Lovesong - MILES

Lovesong - MILES
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lovesong , виконавця -MILES
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:30.09.1998
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Lovesong (оригінал)Lovesong (переклад)
Its one thing to ask why we break up Have you ever Одна справа запитати, чому ми розлучаємося Ви коли-небудь
Wondered why it is we fall in love Дивувався, чому ми закохуємося
Can you tell me Do you know what it is you’re looking for Чи можете ви сказати мені, чи знаєте ви, що це ви шукаєте?
What do we need Що нам потрібно
Can you tell me why I care Чи можете ви сказати мені, чому я турбуюся?
How is it that we heed Як це ми зважаємо
That voice that says i want you there Той голос, який каже, що я хочу, щоб ти був там
Thanks you’ve been fuel the thought Дякую, що підживили думку
Now im more lonely than before Зараз я більш самотній, ніж раніше
But thats okay i’ve just ready-made another fucking love song Але нічого страшного, я щойно підготував ще одну довбану пісню про кохання
Thanks you’ve been fuel the thought Дякую, що підживили думку
Now im more lonely than before Зараз я більш самотній, ніж раніше
But thats okay i’ve just ready-made another fucking love song Але нічого страшного, я щойно підготував ще одну довбану пісню про кохання
In a single moment you might be perfect В одну мить ви можете бути ідеальними
And sit І сядьте
In a window of my life У вікні мого життя
But how much how much more you yearn see Але скільки, скільки більше ви прагнете побачити
What would i strive to hide Що б я прагнув приховати
Now there will be no compromise Тепер жодного компромісу не буде
So take it in your stride Тож будьте спокійні
I will leave you now with a smile Я покину вас зараз з посмішкою
Thanks you’ve been fuel the thought Дякую, що підживили думку
Now im more lonely than before Зараз я більш самотній, ніж раніше
But thats okay i’ve just ready-made another fucking love song Але нічого страшного, я щойно підготував ще одну довбану пісню про кохання
And thanks you’ve been fuel the thought І дякую, що підживили думку
Now im more lonely than before Зараз я більш самотній, ніж раніше
But thats okay i’ve just ready-made another fucking love song Але нічого страшного, я щойно підготував ще одну довбану пісню про кохання
Look into my eyes Подивися мені в очі
Our’s is no love sacrifice Наші не жертви любові
For it has helped us to grow Тому що це допомогло нам зрости
And im sorry i know just how far i have to go alone І мені шкода, що я знаю, як далеко мені потрібно йти самому
Thanks you’ve been fuel the thought Дякую, що підживили думку
Now im more lonely than before Зараз я більш самотній, ніж раніше
But thats okay i’ve just ready-made another fucking love song Але нічого страшного, я щойно підготував ще одну довбану пісню про кохання
And thanks you’ve been fuel the thought І дякую, що підживили думку
Now im more lonely than before Зараз я більш самотній, ніж раніше
But thats okay i’ve just ready-made another fucking love song Але нічого страшного, я щойно підготував ще одну довбану пісню про кохання
I’ve just ready-made another love song Я щойно підготував ще одну пісню про кохання
Just ready-made another love songПросто готова ще одна пісня про кохання
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: