Переклад тексту пісні Brane mi te - Milan Stankovic, N3R4

Brane mi te (оригінал)

Unanannana
Je, je, je
Imperia
Ne bih voleo da te neko drugi (Drugi)
Ljubi, usnama da te budi (Budi)
To ne bih podneo, na samu pomisao ludim
Kažu da nisam za tebe (Za tebe), kažu ti da sam zlo (Zlo)
Udaraju mi na tebe, o no-no-no
Brane mi te svi, o brane mi te
Brane mi te, brane mi te
Brane mi te svi, o brane mi te
Brane mi te, o brane mi te
Na-na-na-na-na-na-na
Pucala si mi u srce nisi trebala Makarov (Nisi trebala na Makarov)
Nisi trebala, izgubio sam žice
Čitala si me ko tarot (Čitala si me ko tarot)
I nisi prezala
Da slomiš me nežno, tako nežno
Dok očima gleda ko anđeo raj
I što bih bež'o, reći što bih bež'o?
Početak video sam tamo gde je kraj (Kraj)
Brane mi te svi, o brane mi te
Brane mi te, brane mi te
Brane mi te svi, o brane mi te
Brane mi te, o brane mi te
Na-na-na-na-na-na-na
Ne bih voleo da te neko drugi
Ljubi, usnama da te budi (Budi)
To ne bih podneo, na samu pomisao ludim
Kažu da nisam za tebe (Za tebe), kažu ti da sam zlo (Zlo)
Udaraju mi na tebe, o no-no-no
Brane mi te svi, o brane mi te
Brane mi te, brane mi te
Brane mi te svi, o brane mi te
Brane mi te, o brane mi te

Brane mi te (переклад)

Унананана
Так Так Так
імперія
Я б не хотів, щоб хтось інший (Інший)
Любов, твоїми губами розбудити тебе (будь)
Я не витримав від самої думки, що я божевільний
Кажуть, що я не для тебе (для тебе), кажуть тобі, що я злий (злий)
Вони б’ють мене на тебе, о ні-ні-ні
Всі тебе захищають, ой захищають тебе
Захищай мене, захищай мене
Всі тебе захищають, ой захищають тебе
Захисти мене, захищай мене
На-на-на-на-на-на-на
Ти прострілив мені в серце, тобі не потрібен був Макаров (Тобі не потрібен був Макаров)
Не слід було, я втратив дроти
Ти читаєш мене як таро (Ти читаєш мене як таро)
І ти не перестарався
Зламати мене ніжно, так ніжно
Як він очима виглядає як райський ангел
А з чим би я втік, скажи, з чим би втік?
Я бачив початок, де кінець (кінець)
Всі тебе захищають, ой захищають тебе
Захищай мене, захищай мене
Всі тебе захищають, ой захищають тебе
Захисти мене, захищай мене
На-на-на-на-на-на-на
Я б не хотів, щоб ти був кимось іншим
Любов, твоїми губами розбудити тебе (будь)
Я не витримав від самої думки, що я божевільний
Кажуть, що я не для тебе (для тебе), кажуть тобі, що я злий (злий)
Вони б’ють мене на тебе, о ні-ні-ні
Всі тебе захищають, ой захищають тебе
Захищай мене, захищай мене
Всі тебе захищають, ой захищають тебе
Захисти мене, захищай мене