Переклад тексту пісні Take It out on Me - Mike Andersen

Take It out on Me (оригінал)

What a mess you carry around
What a foreword they wrote for you
When you undress, you’re still gowned
No one gets through
And what a song your story makes
What a load you’ve had to bear
Go on, do what it takes
You’re in repair
Take it out on me, I can take it
Take your time, trust I’ll be here still
Give me hell, cast a spell, say you’ll leave me
It’s alright, I trust you never will
Let it go, let it out
And let them roll their eyes
They don’t know what you’re about
Behind your disguise
Take it out on me, I can take it
Take your time, I will be here still
Give me hell, cast a spell, say you’ll leave me
Everything’s alright, baby
'Cause I love your Sunday spirit
I love the «Monday mom,"and no matter what you do
I love you on Thursdays, Fridays, and Saturdays, too
Take it out on me, don’t wanna loose you
Go ahead baby, and get it over with
Give me hell, cast a spell, you’re so see-through
It’s alright, baby
Take it out on me, I can take it
Take your time, trust I’ll be here still
Give me hell, go cast a spell, and say you’ll leave me
It’s alright, I know you never will

Take It out on Me (переклад)

Який безлад ви носите
Яку передмову вони написали для вас
Коли ви роздягаєтеся, ви все ще одягнені
Ніхто не проходить
І яку пісню створює ваша історія
Яке навантаження вам довелося витримати
Давай, роби, що потрібно
Ви в ремонті
Візьміть це на мене, я можу це прийняти
Не поспішайте, повірте, я все ще буду тут
Дай мені пекло, заклинай, скажи, що покинеш мене
Все гаразд, я вірю, що ти ніколи не будеш
Відпустіть, випустіть
І нехай закотять очі
Вони не знають, про що ви
За твоєю маскуванням
Візьміть це на мене, я можу це прийняти
Не поспішайте, я все ще буду тут
Дай мені пекло, заклинай, скажи, що покинеш мене
Все гаразд, дитинко
Бо я люблю твій недільний дух
Я люблю «мама понеділка» і що б ви не робили
Я люблю тебе також по четвергах, п’ятницях та суботах
Викинь це на мене, не хочу втрачати тебе
Давай, дитино, і покінчи з цим
Дай мені пекла, заклинай, ти такий прозорий
Все гаразд, дитинко
Візьміть це на мене, я можу це прийняти
Не поспішайте, повірте, я все ще буду тут
Дайте мені пекла, ідіть закляти і скажи, що підеш від мене
Все гаразд, я знаю, що ти ніколи не будеш