Переклад тексту пісні Raindrop in a Drought - Mike Andersen

Raindrop in a Drought (оригінал)

Just like a raindrop
A raindrop in a drought
Sometimes I hurt you so bad
Stay away just to roam
Here’s how you handle a man like that
You go, «Sshh, honey, just glad you’re home»
Just like a raindrop
A raindrop in a drought
Finally someone
Who gets what I’m all about
And it’s you
Over the years I learned to be tough
When life and love let me down
There you were calling my bluff
Just didn’t realize I was about to drown
Just like a raindrop
A raindrop in a drought
Finally someone
Who gets what I’m all about
And it’s you
Just like a raindrop
A raindrop in a drought
Finally someone
Who gets what I’m all about
Just like a raindrop
A raindrop in a drought
Finally someone
Who gets what I’m all about
And it’s you
It’s you
Baby

(переклад)

Як крапля дощу
Крапля дощу в посуху
Іноді я так сильно роблю тебе
Тримайтеся подалі, щоб бродити
Ось як ви поводитеся з таким чоловіком
Ти говориш: «Тсс, любий, просто радий, що ти вдома»
Як крапля дощу
Крапля дощу в посуху
Нарешті хтось
Хто отримує те, що я маю
І це ти
З роками я навчився бути жорстким
Коли життя і любов підвели мене
Ось ви назвали мій блеф
Просто не розумів, що ось-ось потону
Як крапля дощу
Крапля дощу в посуху
Нарешті хтось
Хто отримує те, що я маю
І це ти
Як крапля дощу
Крапля дощу в посуху
Нарешті хтось
Хто отримує те, що я маю
Як крапля дощу
Крапля дощу в посуху
Нарешті хтось
Хто отримує те, що я маю
І це ти
Це ти
Дитина