| Ploaia (оригінал) | Ploaia (переклад) |
|---|---|
| Am să-ncep cu începutul | Почну з початку |
| Am greşit şi e normal | Я помилився, і це нормально |
| Nu putem schimba trecutul | Ми не можемо змінити минуле |
| Că nimic nu s-a-ntâmplat accidental | Щоб нічого не сталося випадково |
| E natural | Це природно |
| Ne ferim de probleme | Ми уникаємо проблем |
| Să nu suferim | Не будемо страждати |
| Şi de frica lor ajungem să uităm să ne iubim între noi | І через їхній страх ми забуваємо любити один одного |
| Noi doi… | Нас обох… |
| Lasă ploaia să ne ude | Нехай нас змочить дощ |
| Atunci când grijile sunt multe | Коли багато турбот |
| Lasă soarele să ardă | Хай сонце горить |
| Lasă cerul să ne vadă | Нехай нас побачить небо |
| Lasă vântul să ne-asculte | Хай вітер нас слухає |
| Toate vorbele mărunte | Всі маленькі слова |
| Ce rost are să ne-ascundem | Який сенс ховатися? |
| Lasă ploaia să ne ude | Нехай нас змочить дощ |
| Lasă norii să ne plângă | Нехай за нами плачуть хмари |
| Plin de apă pe-amândoi | Повний води для нас обох |
| Nu vreau să s-oprească ploaia | Я не хочу, щоб дощ припинявся |
| Să văd dacă ai sau nu lacrimi în ochi | Давайте подивимося, чи є у вас сльози на очах чи ні |
| Lacrimi în ochi… | Сльози на очах |
| Lasă timpul să dcidă | Нехай час вирішить |
| Dacă până la final | Якщо до кінця |
| Vom rămâne împreună | Ми залишимося разом |
| Sau dacă mâinile noastr se despart | Або якщо наші руки ламаються |
| Se despart… | Вони розлучаються… |
Переклад тексту пісні Ploaia - Mihai Ristea, Don Baxter
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ploaia , виконавця -Mihai Ristea
У жанрі:R&B
Дата випуску:16.07.2015
Мова пісні:Румунська
Виберіть якою мовою перекладати: