Переклад тексту пісні Good to Be Back - Middleman

Good to Be Back (оригінал)

I’m a ghost
I’m a blackhole
I’m a red light
I’m a coward tonight
I’m those fingers stuck in your throat
Please take me
Please take me away
I can’t stay in this place
It’s so good to be back
It’s so good to be back on soil
It’s so good to have friends, like these
It’s so good to be back
It’s so good to be back on soil
It’s so good to have friends, like these
And now, the weight’s lifted
I’m free of that straight jacket
That I’ve lived in, for far too long
I’m moving on
It’s so good to be back
It’s so good to be back on soil
It’s so good to have friends, like these
It’s so good to be back
It’s so good to be back on soil
It’s so good to have friends, like these
The pain’s gone now and somehow
I’ve come out of that rut that I was laying in, just staying in
On my own, alone
And I’ve felt gaps in the past
But now I chase the space in front of me
I can’t go back to no man’s land
With friends for company
It’s gone now, somehow
I’ve come out of that rut
That I was rotting in
Forgetting how I’d gotten in
And I’ve felt gaps in the past
But now my days are filled with plans
I can’t go back to no man’s land
I won’t go back to no man’s land
It’s so good to be back
It’s so good to be back on soil
It’s so good to have friends, like these
It’s so good to be back
It’s so good to be back on soil
It’s so good to have friends, like these

Good to Be Back (переклад)

Я привид
Я чорна діра
Я червоне світло
Сьогодні я боягуз
Я ті пальці, що застрягли у твоєму горлі
Будь ласка, візьміть мене
Будь ласка, заберіть мене
Я не можу залишатися в цьому місці
Так добре повернутися
Це так добре повернутися на землю
Так добре мати таких друзів
Так добре повернутися
Це так добре повернутися на землю
Так добре мати таких друзів
А тепер вага знята
Я вільний від того прямого жакета
У якому я жив, занадто довго
Я йду далі
Так добре повернутися
Це так добре повернутися на землю
Так добре мати таких друзів
Так добре повернутися
Це так добре повернутися на землю
Так добре мати таких друзів
Біль зараз і якось зник
Я вийшов із цієї колії, в якій я лежав, просто залишаючись у ній
Сама сама, сама
І я відчував прогалини в минулому
Але тепер я женуся за простором перед собою
Я не можу повернутися на нічийну землю
З друзями за компанію
Тепер це якось зникло
Я вийшов із цієї колії
У якому я гнив
Забувши, як я потрапив
І я відчував прогалини в минулому
Але зараз мої дні наповнені планами
Я не можу повернутися на нічийну землю
Я не повернуся на нічийну землю
Так добре повернутися
Це так добре повернутися на землю
Так добре мати таких друзів
Так добре повернутися
Це так добре повернутися на землю
Так добре мати таких друзів