Переклад тексту пісні So Long Farewell I'm Gone - Middle Kids

So Long Farewell I'm Gone (оригінал)

When I was young I decided I was weird
Seemed all together but something was wrong
People disappeared but I couldn’t hear it
I never met a man that could prove me wrong
So I’ve been running for a thousand years
Cause I kept thinking it would make me strong
The voices followed clipped the back of my heels
Til I tripped up and couldn’t go on
Yeah I couldn’t go on
Stick around long enough to outrun the fear
Time moves slow when you move so quick
Sneakers go rose gone up in a big war
Thousand year lives run deep in my cheek
So I’ve been running for a thousand years
Cause I kept thinking it would make me strong
The voices followed clipped the back of my heels
Til I tripped up and couldn’t go on
Yeah I couldn’t go on
So long, farewell, farewell I’m gone
So long, farewell, I’m gone

(переклад)

Коли я був молодим, я вирішив, що я дивний
Здавалося, все разом, але щось пішло не так
Люди зникли, але я не чув цього
Я ніколи не зустрічав чоловіка, який міг би довести, що я неправий
Тож я бігаю тисячу років
Бо я все думав, що це зробить мене сильним
Голоси, що послідували, обрізали мої п’яти
Поки я не спіткнувся і не міг продовжити
Так, я не міг продовжити
Залишайтеся достатньо довго, щоб уникнути страху
Час рухається повільно, коли ви рухаєтесь настільки швидко
Снікерси піднялися вгору під час великої війни
Тисячолітні життя проходять глибоко в моїй щоці
Тож я бігаю тисячу років
Бо я все думав, що це зробить мене сильним
Голоси, що послідували, обрізали мої п’яти
Поки я не спіткнувся і не міг продовжити
Так, я не міг продовжити
Поки що, прощай, прощай, мене немає
Поки що, прощай, я пішов