Переклад тексту пісні Half is Full - Michelle Creber

Half is Full - Michelle Creber
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Half is Full, виконавця - Michelle Creber.
Дата випуску: 31.05.2018
Мова пісні: Англійська

Half is Full

(оригінал)
Take it in or take it for granted
Half is full, while half of the glass is empty
Same affair, though I’m aware
It’s not what it is but how you choose to see it
And I choose half is full most days
I’ve got home
I’ve got hope
And that’s all I need
Redefine the meaning of sadness
Cut and paste the pain into one big atlas
Focus in and then begin to let it guide
And help you see the bright side of a glass that’s empty
Don’t you know that you’ve got home
You’ve got hope
Faith in love
Well that’s all you need
In the end that’s everything
Step outside of body and mind
Heart open wide, where you’ll realize
That through this life we grow to ignore
Things we could be thankful everyday for
Take it in or take it for granted
Glass is full, glass is empty
We’ve got home
We’ve got hope
Faith in love
No matter what
I’ve got home
I’ve got hope
Faith in love
That’s all I need in the end
Take it in or take it for granted
(переклад)
Прийміть це або сприймайте як належне
Половина повна, а половина склянки порожня
Та сама справа, хоча я знаю
Важливо не те, що це є, а те, як ви бачите це
І я вибираю, що половина заповнена більшість днів
Я повернувся додому
У мене є надія
І це все, що мені потрібно
Переосмисліть значення смутку
Виріжте та вставте біль в один великий атлас
Зосередьтеся на а потім почніть дозволяти цему керувати
І допоможе вам побачити світлу сторону склянки, яка порожня
Хіба ви не знаєте, що ви потрапили додому
У вас є надія
Віра в кохання
Ну це все, що вам потрібно
Зрештою, це все
Вийдіть за межі тіла та розуму
Серце відкрите навстіж, де зрозумієш
Що в цьому житті ми починаємо ігнорувати
Те, за що ми можемо бути вдячні щодня
Прийміть це або сприймайте як належне
Стакан повний, стакан порожній
Ми прийшли додому
У нас є надія
Віра в кохання
Немає значення що
Я повернувся додому
У мене є надія
Віра в кохання
Зрештою, це все, що мені потрібно
Прийміть це або сприймайте як належне
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Michelle Creber