Переклад тексту пісні September in the Rain - Michel Legrand, Frankie Laine, Buck Clayton

September in the Rain - Michel Legrand, Frankie Laine, Buck Clayton
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні September in the Rain, виконавця - Michel Legrand.
Дата випуску: 14.07.2021
Мова пісні: Англійська

September in the Rain

(оригінал)
The leaves of brown came tumbling down
Remember, in September, in the rain
The sun went out just like a dying amber
That September in the rain
To every word of love I heard you whisper
The raindrops seemed to play our sweet refrain
Though spring is here, to me it’s still September
That September in the rain
To every word of love I heard you whisper
The raindrops seemed to play our sweet refrain
Though spring is here, to me it is still September
That September in the rain
That September that brought the pain
That September in the rain
(переклад)
Листя коричневе впало
Пам’ятайте, у вересні під дощ
Сонце згасло так само, як вмираючий бурштин
Той вересень під дощем
До кожного слова любові я чув, як ти шепочеш
Здавалося, краплі дощу грали наш солодкий приспів
Хоча весна тут, для мене все ще вересень
Той вересень під дощем
До кожного слова любові я чув, як ти шепочеш
Здавалося, краплі дощу грали наш солодкий приспів
Хоча весна тут, для мене все ще вересень
Той вересень під дощем
Той вересень, який приніс біль
Той вересень під дощем
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mules Train 2012
Rain Rain Rain ft. Frankie Laine 2013
Black and Blue 2014
High Noon - Do Not Forsake Me 2010
Les moulins de mon coeur 2020
Exactly Like You ft. Jack Washington, Jimmy Rushing, Buck Clayton 1991
On the Sunny Side of the Street (From Sunny Side of the Street) 2009
What Are You Doing the Rest of Your Life? ft. Sting 2010
Jolis sapins ft. Michel Legrand 2021
Je ne pourrai jamais vivre sans toi ft. Stéphane Grappelli 1991
You're a Lucky Guy ft. Harry Edison, Buck Clayton, Joe Jones 2011
The Little Drummer Boy ft. Michel Legrand 2021
That's My Desire 2014
Let It Snow ft. Michel Legrand 2021
The Summer Of '42 2022
Vive le vent ft. Michel Legrand 2021
How Do You Keep The Music Playing ft. Michel Legrand, Vladimir Popelka, Big Band Radio Praha 2008
The Navajo Trail 2013
You're Just My Kind ft. Michel Legrand et son Orchestre 2012
Your' Cheatin Heart 2013

Тексти пісень виконавця: Michel Legrand
Тексти пісень виконавця: Frankie Laine
Тексти пісень виконавця: Buck Clayton