Переклад тексту пісні What a Shame -

What a Shame -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні What a Shame, виконавця -
Дата випуску: 12.11.2015
Мова пісні: Англійська

What a Shame

(оригінал)
It was supposed to be love til the end and forever
To be, my love
This was supposed to be ???
It was like a dream
Oh no — I did it once again
What a shame
And again I get drunk like crazy
Everything, we’ve been floating so lazy
My heart will break for you again
What a shame
So again I get drunk like crazy
Everything, we’ve been floating so lazy
Your heart will never belong to me
Belong to me
It was like a dream when you told me you loved me
Just a dream
I want to be with you, I know you’ll not hurt me
This is like a dream
Oh no — I’ve fallen in love again
What a shame
And again I get drunk like crazy
Everything, we’ve been floating so lazy
Your heart will break for you again
What a shame
So again I get drunk like crazy
Everything, we’ve been floating so lazy
Your heart will never belong to me
Belong to me
On my floor lives a girl
She cries cause she ???
She’s still cryin', she’s dyin' on the ninth floor
She listens to her heart just like me
And again I get drunk like crazy
Everything, we’ve been floating so lazy
My heart will break for you again
What a shame
So again I get drunk like crazy
Everything, we’ve been floating so lazy
Your heart will never belong to me
And again I get drunk like crazy
Everything, we’ve been floating so lazy
My heart will break for you again
What a shame
So again I get drunk like crazy
Everything, we’ve been floating so lazy
Your heart will never belong to me
Belong to me
(переклад)
Це мало бути кохання до кінця і назавжди
Бути, любов моя
Це мало бути ???
Це було як мрія
О ні — я зробив це знову
Який сором
І знову я напиваюся як божевільний
Все, ми плавали так ліниво
Моє серце знову розіб’ється за тебе
Який сором
Тож я знову напиваюся як божевільний
Все, ми плавали так ліниво
Твоє серце ніколи не належатиме мені
Належить мені
Це було як сон, коли ти сказав мені, що любиш мене
Просто сон
Я хочу бути з тобою, я знаю, що ти не зробиш мені боляче
Це як мрія
О ні — я знову закохався
Який сором
І знову я напиваюся як божевільний
Все, ми плавали так ліниво
Ваше серце знову розіб'ється за вас
Який сором
Тож я знову напиваюся як божевільний
Все, ми плавали так ліниво
Твоє серце ніколи не належатиме мені
Належить мені
На моєму поверсі живе дівчина
Вона плаче, тому що вона ???
Вона все ще плаче, вона помирає на дев’ятому поверсі
Вона слухає своє серце, як і я
І знову я напиваюся як божевільний
Все, ми плавали так ліниво
Моє серце знову розіб’ється за тебе
Який сором
Тож я знову напиваюся як божевільний
Все, ми плавали так ліниво
Твоє серце ніколи не належатиме мені
І знову я напиваюся як божевільний
Все, ми плавали так ліниво
Моє серце знову розіб’ється за тебе
Який сором
Тож я знову напиваюся як божевільний
Все, ми плавали так ліниво
Твоє серце ніколи не належатиме мені
Належить мені
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!