Переклад тексту пісні Slunce - Michal Hruza

Slunce - Michal Hruza
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Slunce, виконавця - Michal Hruza. Пісня з альбому Den, у жанрі Поп
Дата випуску: 15.05.2014
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Чеський

Slunce

(оригінал)
Slunce se otočilo k nám, obrys tvé tváře znovu poznávám.
Najednou nevím,
jak to říct, proniká světlo do mých zřítelnic.
Ten pocit vlastně dobře znám, už se to stalo, já si vzpomínám.
Naposled oheň zapálím, otevři oči, já to vím, na nebi svítá.
A tvoji siluetu svým paprskem znovuzrozeným probudím, dýcham
Slunce se otočilo k nám, klaním se, hvězdo vzácná, když se tě dotýkám
Ted už se nemusíme bát, už se nám nemůže nic stát
Ten pocit vlastně dobře znám, už se to stalo, já si vzpomínám
Naposled oheň zapálím, otevři oči, já to vím, na nebi svítá
A tvoji siluetu svým paprskem znovuzrozeným probudím, dýchám
(переклад)
Сонце звернулося до нас, я знову впізнаю обрис твого обличчя.
Раптом я не знаю
як сказати, світло проникає в мої зіниці.
Насправді я добре знаю відчуття, це вже було, я пам’ятаю.
Останній раз я запалю вогонь, відкриваю очі, я це знаю, небо сяє.
І я розбуджу твій силует своїм промінням відродження, я дихаю
Сонце звернулося до нас, кланяюся, дорогоцінна зірка, коли до тебе торкаюсь
Тепер нам не потрібно хвилюватися, з нами більше нічого не може статися
Насправді я добре знаю відчуття, це вже було, я пам’ятаю
Останній раз я запалю вогонь, відкриваю очі, я це знаю, небо сяє
І я розбуджу твій силует своїм промінням відродження, я дихаю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Zakazane uvolneni 2014
Hotel Morava 2021
Zakázané uvolnění 2021
Jsi má baletka co tančí 2021

Тексти пісень виконавця: Michal Hruza