| Slunce se otočilo k nám, obrys tvé tváře znovu poznávám. | Сонце звернулося до нас, я знову впізнаю обрис твого обличчя. |
| Najednou nevím,
| Раптом я не знаю
|
| jak to říct, proniká světlo do mých zřítelnic.
| як сказати, світло проникає в мої зіниці.
|
| Ten pocit vlastně dobře znám, už se to stalo, já si vzpomínám.
| Насправді я добре знаю відчуття, це вже було, я пам’ятаю.
|
| Naposled oheň zapálím, otevři oči, já to vím, na nebi svítá.
| Останній раз я запалю вогонь, відкриваю очі, я це знаю, небо сяє.
|
| A tvoji siluetu svým paprskem znovuzrozeným probudím, dýcham
| І я розбуджу твій силует своїм промінням відродження, я дихаю
|
| Slunce se otočilo k nám, klaním se, hvězdo vzácná, když se tě dotýkám
| Сонце звернулося до нас, кланяюся, дорогоцінна зірка, коли до тебе торкаюсь
|
| Ted už se nemusíme bát, už se nám nemůže nic stát
| Тепер нам не потрібно хвилюватися, з нами більше нічого не може статися
|
| Ten pocit vlastně dobře znám, už se to stalo, já si vzpomínám
| Насправді я добре знаю відчуття, це вже було, я пам’ятаю
|
| Naposled oheň zapálím, otevři oči, já to vím, na nebi svítá
| Останній раз я запалю вогонь, відкриваю очі, я це знаю, небо сяє
|
| A tvoji siluetu svým paprskem znovuzrozeným probudím, dýchám | І я розбуджу твій силует своїм промінням відродження, я дихаю |