| 1954 (оригінал) | 1954 (переклад) |
|---|---|
| Don’t mean to preach, but I got a lot to say | Не хочу проповідувати, але мені му що багато сказати |
| Can’t live my life stuck in an old cliché | Не можу жити своїм життям, застрягши в старому кліше |
| Gotta let it go | Треба відпустити це |
| Time to break the mould, gotta do it my own way | Час розбити форму, я маю зробити це по-своєму |
| I see you judging me | Я бачу, що ти мене засуджуєш |
| Everytime I walk outside the door | Щоразу, коли я виходжу за двері |
| Tight skirt and a little cleave | Вузька спідниця і невеликий кільце |
| But this ain’t 1954 | Але це не 1954 рік |
| I wanna wear high heels for the rest of my life | Я хочу носити високі підбори до кінця свого життя |
| Dance all night in the pale moonlight | Танцюйте всю ніч у блідому місячному світлі |
| Drink champagne 'till I’m bubbled up | Пий шампанське, доки я не набухну |
| I’m living my life and I’m good enough (but this ain’t 1954) | Я живу своїм життям, і я достатньо хороший (але це не 1954 рік) |
| Jump on a plane, go wherever I like | Сідайте в літак, їдьте, куди я хочу |
| Wear my clothes just a little too tight | Ношу мій одяг трохи тісний |
| Drink champagne 'till I’m bubbled up | Пий шампанське, доки я не набухну |
| I’m living my life and I’m good enough (but this ain’t 1954) | Я живу своїм життям, і я достатньо хороший (але це не 1954 рік) |
| Marching to the beat of my own drum | Марширую під такт мого власного барабана |
| Dum deeree rum, deeree rum dum dum dum | Дум дірі ром, дірі ром дум дум дум |
| But this ain’t 1954 | Але це не 1954 рік |
| Not black or white, just 50 Shades Of Grey | Не чорний чи білий, а лише 50 відтінків сірого |
| Always off a beat, but I know just how to play | Завжди не в ритмі, але я знаю, як грати |
| Yeah, you know it | Так, ти це знаєш |
| I see you judging me | Я бачу, що ти мене засуджуєш |
| Everytime I walk outside the door | Щоразу, коли я виходжу за двері |
| Tight skirt and a little cleave | Вузька спідниця і невеликий кільце |
| But this ain’t 1954 | Але це не 1954 рік |
| I wanna wear high heels for the rest of my life | Я хочу носити високі підбори до кінця свого життя |
| Dance all night in the pale moonlight | Танцюйте всю ніч у блідому місячному світлі |
| Drink champagne 'till I’m bubbled up | Пий шампанське, доки я не набухну |
| I’m living my life and I’m good enough (but this ain’t 1954) | Я живу своїм життям, і я достатньо хороший (але це не 1954 рік) |
| Jump on a plane, go wherever I like | Сідайте в літак, їдьте, куди я хочу |
| Wear my clothes just a little too tight | Ношу мій одяг трохи тісний |
| Drink champagne 'till I’m bubbled up | Пий шампанське, доки я не набухну |
| I’m living my life and I’m good enough (but this ain’t 1954) | Я живу своїм життям, і я достатньо хороший (але це не 1954 рік) |
| Marching to the beat of my own drum | Марширую під такт мого власного барабана |
| Dum deeree rum, deeree rum dum dum dum | Дум дірі ром, дірі ром дум дум дум |
| Dum deeree rum, deeree rum dum dum dum | Дум дірі ром, дірі ром дум дум дум |
| Dum deeree rum, deeree rum dum dum dum (1954) | Dum deeree rum, deeree rum dum dum dum (1954) |
| Dum deeree rum, deeree rum dum dum dum | Дум дірі ром, дірі ром дум дум дум |
| Dum deeree rum, deeree rum dum dum dum | Дум дірі ром, дірі ром дум дум дум |
| Wear high heels | Носіть високі підбори |
| Dance all night | Танцюй всю ніч |
| Drink champagne | Пити шампанське |
| I’m living my life (but this ain’t 1954) | Я живу своїм життям (але це не 1954 рік) |
| Jump on a plane | Стрибайте в літаку |
| Wear my clothes | Носіть мій одяг |
| Drink champagne | Пити шампанське |
| I’m living my life (but this ain’t 1954) | Я живу своїм життям (але це не 1954 рік) |
| I wanna wear high heels for the rest of my life | Я хочу носити високі підбори до кінця свого життя |
| Dance all night in the pale moonlight | Танцюйте всю ніч у блідому місячному світлі |
| Drink champagne 'till I’m bubbled up | Пий шампанське, доки я не набухну |
| I’m living my life and I’m good enough (but this ain’t 1954) | Я живу своїм життям, і я достатньо хороший (але це не 1954 рік) |
| Jump on a plane, go wherever I like | Сідайте в літак, їдьте, куди я хочу |
| Wear my clothes just a little too tight | Ношу мій одяг трохи тісний |
| Drink champagne 'till I’m bubbled up | Пий шампанське, доки я не набухну |
| I’m living my life and I’m good enough (but this ain’t 1954) | Я живу своїм життям, і я достатньо хороший (але це не 1954 рік) |
| Marching to the beat of my own drum | Марширую під такт мого власного барабана |
| Dum deeree rum, deeree rum dum dum dum | Дум дірі ром, дірі ром дум дум дум |
Переклад тексту пісні 1954 - Michaela May
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 1954 , виконавця -Michaela May
Пісня з альбому: Rogue
У жанрі:Поп
Дата випуску:08.06.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Ikon
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2018 |