Переклад тексту пісні Love Me Good - Michael W. Smith

Love Me Good - Michael W. Smith
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love Me Good, виконавця - Michael W. Smith.
Дата випуску: 17.05.2010
Мова пісні: Англійська

Love Me Good

(оригінал)
Sometimes I feel like this world
Is just one big, gigantic merry-go-round
You gotta hold on tight
Or you get hurled thru the air
Yeah, life is a 3 ring circus
With clowns and freaks and camels and such
And you never know when you might be Attacked by the bears
Give me love, give me love
Love me good
Give me love give me love
Lalalalalalove me good
Sometimes I feel like I’m afraid of my own shadow and then
Sometimes I can feel as bold as Genghis Khan
But I could never live in a yurt
On a diet of Mongolian barbecue
I conquer the world for a moment
Then the moment is gone
Give me love, give me love
Love me good
Give me love give me love
Lalalalalala love me good
Let us take a moment now to bow our heads and pray
If only to give thanks for making it through another day
Sometimes I wish I was in a movie
Or some 70s TV thing
Where everything gets neatly wrapped by the end of the show
Yeah, but this ain’t Hollywood
And this sure ain’t the Brady Bunch
How this plot’s gonna all pan out
I don’t really know.
Give me love give me love
Love me good
Give me love give me love
Love me good
Lalalalalala love me good
(переклад)
Іноді я відчуваю себе цим світом
Це лише одна велика гігантська карусель
Ви повинні триматися міцно
Або вас викинуло в повітря
Так, життя — це цирк із трьома кільцями
З клоунами, виродками, верблюдами тощо
І ви ніколи не знаєте, коли на вас можуть напасти ведмеді
Дай мені любов, дай мені любов
Люби мене добре
Дай мені любов дай мені любов
Лалалалала любиш мене добре
Іноді я відчуваю, що боюся власної тіні
Іноді я відчуваю себе таким же сміливим, як Чингісхан
Але я ніколи не міг жити в юрті
На дієті монгольського шашлику
Я на мить підкорюю світ
Тоді момент минув
Дай мені любов, дай мені любов
Люби мене добре
Дай мені любов дай мені любов
Лалалалала любить мене добре
Давайте виділимо хвилинку, щоб схилити голови й помолитися
Лише щоб подякувати за те, що ви пережили ще один день
Іноді я бажаю знятися у кіно
Або щось із телебачення 70-х років
Де все буде акуратно загорнуто до кінця шоу
Так, але це не Голлівуд
І це точно не група Брейді
Як цей сюжет розгорнеться
Я не знаю.
Дай мені любов дай мені любов
Люби мене добре
Дай мені любов дай мені любов
Люби мене добре
Лалалалала любить мене добре
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Brahms’ Lullaby (Full) 2018
You Won’t Let Go 2013
Heart of Worship ft. Matt Redman, Kyle Lee 2021
Waymaker ft. Vanessa Campagna, Madelyn Berry 2019
Surrounded / Waymaker ft. Kyle Lee 2021
Surrounded (Fight My Battles) 2018
Sky Spills Over 2013
King of Glory ft. Cece Winans 2019
Place In This World ft. Michael W. Smith 2024
Build My Life 2018
Love God Love People ft. Michael W. Smith 2019
Agnus Dei ft. Skye Reedy 2019
Forever 2011
The One That Really Matters ft. Kari Jobe 2013
Reckless Love 2018
Aprirai Una Via (Way Maker) ft. Vanessa Campagna 2020
The Same Power 2013
King of My Heart 2018
Sing Again ft. Kyle Lee 2021
Sovereign Over Us 2013

Тексти пісень виконавця: Michael W. Smith