Переклад тексту пісні Live And Learn - Michael W. Smith

Live And Learn - Michael W. Smith
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Live And Learn , виконавця - Michael W. Smith.
Дата випуску: 16.05.2010
Мова пісні: Англійська

Live And Learn

(оригінал)
Live and Learn
By Michael W. Smith & Wayne Kirkpatrick
On i 2 (EYE) (1988)
Never should have tasted that forbidden fruit
Tell me why do I always do What I don’t want to do Now, I’m the only reaper of the seeds that I sow
And when I walk the field of my stubborn will
It’s a hard row to hoe
There’s a price for getting smarter
So I pay what I owe
While bridges burn
Let the shadow fall behind me I am wiser I know
We live and learn
Always living and learning
Always living and learning
Is it out of the fire, back into the pan
Is once enough to let it all sink in or will I do it again
A time for understanding has now come of age
So I heed the word of the counselor and the voice of the sage
Try to see the meaning
Read between every line
When pages turn
There’ll be no room for explaining what has been well defined
We live and learn
Always living and learning
Always living and learning
An engaging temptation had me doing time
'Cause when it starts a fire under strong desire
We are partners in crime
But hindsight is clearer
I can see where I’ve gone and never return
It’s a new man in the mirror
It’s a new freedom song to live and learn
Always living and learning
Always living and learning
Excerpt from «Mortality"by Willim Knox
Recited by Chris Harris
(ed: recited before the song
«'Tis the wink of an eye
'Tis the draught of a breath
From the blossoms of health
To the pales of death
From the gilded saloon
To the burr in the shroud
Oh, why should the spirit of mortal be proud?»)
(переклад)
Живи й учись
Автори Майкла В. Сміта та Вейна Кіркпатріка
On i 2 (EYE) (1988)
Ніколи не слід було куштувати цей заборонений плід
Скажи мені, чому я завжди роблю те, чого не хочу робити Тепер я єдиний жнець насіння, яке я посію
І коли я ходжу полем своєї впертої волі
Це важко розкопувати
Стати розумнішим є ціна
Тож я оплачую те, що заборгував
Поки горять мости
Нехай тінь падає за мною Я розумніший, знаю
Ми живемо і вчимося
Завжди живу і навчаюсь
Завжди живу і навчаюсь
Це з вогню, назад у каструлю
Досить одного разу, щоб все це затонути або я зроблю це знову
Настав час для розуміння
Тож я прислухаюся до слова порадника й голосу мудреця
Спробуйте побачити сенс
Читайте між кожним рядком
Коли перегортаються сторінки
Не буде місця для пояснення того, що було добре визначено
Ми живемо і вчимося
Завжди живу і навчаюсь
Завжди живу і навчаюсь
Захоплююча спокуса змусила мене провести час
Тому що, коли воно розпочинає пожежу від сильного бажання
Ми є партнерами злочинності
Але заднім числом ясніше
Я бачу, куди пішов, і ніколи не повернусь
Це нова людина в дзеркалі
Це нова пісня про свободу — жити й вчитися
Завжди живу і навчаюсь
Завжди живу і навчаюсь
Уривок із «Смертності» Вілліма Нокса
Декламував Кріс Харріс
(ред.: декламується перед піснею
«Це підморгування
Це протяг вдиху
Від цвіту здоров’я
На блідину смерті
З позолоченого салону
До задирки в савані
О, чому дух смертного має пишатися?»)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Brahms’ Lullaby (Full) 2018
You Won’t Let Go 2013
Heart of Worship ft. Matt Redman, Kyle Lee 2021
Waymaker ft. Vanessa Campagna, Madelyn Berry 2019
Surrounded / Waymaker ft. Kyle Lee 2021
Surrounded (Fight My Battles) 2018
Sky Spills Over 2013
King of Glory ft. Cece Winans 2019
Place In This World ft. Michael W. Smith 2024
Build My Life 2018
Love God Love People ft. Michael W. Smith 2019
Agnus Dei ft. Skye Reedy 2019
Forever 2011
The One That Really Matters ft. Kari Jobe 2013
Reckless Love 2018
Aprirai Una Via (Way Maker) ft. Vanessa Campagna 2020
The Same Power 2013
King of My Heart 2018
Sing Again ft. Kyle Lee 2021
Sovereign Over Us 2013

Тексти пісень виконавця: Michael W. Smith