Переклад тексту пісні I Will Be Here For You - Michael W. Smith

I Will Be Here For You - Michael W. Smith
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Will Be Here For You, виконавця - Michael W. Smith.
Дата випуску: 17.05.2010
Мова пісні: Англійська

I Will Be Here For You

(оригінал)
When you feel the sunlight
Fade into the cold night
Don’t know where to turn
Don’t know where to turn
And all the dreams you’re dreaming
Seem to lose their meaning
Let me in your world
Baby, let me in your world
All you need is someone you can hold
Don’t be sad, you’re not alone
I will be here for you
Somewhere in the night
Somewhere in the night
I’ll shine a light for you
Somewhere in the night
I’ll be standing by
I will be here for you
In this world of strangers
Of cold, unfriendly faces
There’s someone you can trust
Oh there’s someone you can trust
I will be your shelter
I’ll give you my shoulder
Just reach out for my love
Reach out for my love
Call my name
And my heart will hear
I will be there, there’s nothing to fear
I will be here for you
Somewhere in the night
Somewhere in the night
I’ll shine a light for you
Somewhere in the night
I’ll be standing by
I will be here for you
(guitar solo)
I will be here for you
Somewhere in the night
Somewhere in the night
I’ll shine a light for you
Somewhere in the night
I’ll be standing by
I will be here for you
Somewhere in the night
Somewhere in the night
I’ll shine a light for you
Somewhere in the night
I’ll be standing by
I will be here for you
I will be here for you
(переклад)
Коли відчуваєш сонячне світло
Зникнути в холодну ніч
Не знаю, куди звернутися
Не знаю, куди звернутися
І всі мрії, які ти мрієш
Здається, втрачають сенс
Впусти мене у свій світ
Дитина, впусти мене у свій світ
Все, що вам потрібно, — це хтось, кого ви можете обійняти
Не сумуйте, ви не самотні
Я буду тут для вас
Десь уночі
Десь уночі
Я запалю світло для вас
Десь уночі
Я буду чекати
Я буду тут для вас
У цьому світі незнайомців
З холодними непривітними обличчями
Є людина, якій можна довіряти
О, є хтось, кому можна довіряти
Я буду твоїм притулком
Я дам тобі своє плече
Просто простягни руку до моєї любові
Звернись до моєї любові
Назвіть моє ім’я
І моє серце почує
Я буду там, нема чого боїтися
Я буду тут для вас
Десь уночі
Десь уночі
Я запалю світло для вас
Десь уночі
Я буду чекати
Я буду тут для вас
(соло на гітарі)
Я буду тут для вас
Десь уночі
Десь уночі
Я запалю світло для вас
Десь уночі
Я буду чекати
Я буду тут для вас
Десь уночі
Десь уночі
Я запалю світло для вас
Десь уночі
Я буду чекати
Я буду тут для вас
Я буду тут для вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Brahms’ Lullaby (Full) 2018
You Won’t Let Go 2013
Heart of Worship ft. Matt Redman, Kyle Lee 2021
Waymaker ft. Vanessa Campagna, Madelyn Berry 2019
Surrounded / Waymaker ft. Kyle Lee 2021
Surrounded (Fight My Battles) 2018
Sky Spills Over 2013
King of Glory ft. Cece Winans 2019
Place In This World ft. Michael W. Smith 2024
Build My Life 2018
Love God Love People ft. Michael W. Smith 2019
Agnus Dei ft. Skye Reedy 2019
Forever 2011
The One That Really Matters ft. Kari Jobe 2013
Reckless Love 2018
Aprirai Una Via (Way Maker) ft. Vanessa Campagna 2020
The Same Power 2013
King of My Heart 2018
Sing Again ft. Kyle Lee 2021
Sovereign Over Us 2013

Тексти пісень виконавця: Michael W. Smith