Переклад тексту пісні Time Temple - Michael Silverman

Time Temple (оригінал)

There’s no time
If your decisions include regret, then it’s already too late
There’s no time
Oh my God, they’re everywhere
Lord
As clumsy as these beasts may be
Their mass numbers make up for slow speeds
Now is when you exert all of your energy
Don’t bother screaming, don’t bother crying
Ignore all hope of mercy
Don’t bother screaming, don’t bother crying
Ignore all hope of mercy
There’s no time
If your decisions include regret, then it’s already too late
There’s no time for even the slightest bit of remorse
Try to contain every ounce of sorrow
Our hearts have no room for this
I am made of anger, I am made of anger
There’s a proportion to be met between escape and defense
Now is when you exert all of your energy
Don’t bother screaming, don’t bother crying
Ignore all hope of mercy
Don’t bother screaming, don’t bother crying
Ignore all hope of mercy
There’s no time
If your decisions include regret, then it’s already too late

(переклад)

Немає часу
Якщо ваші рішення включають жаль, то це вже надто пізно
Немає часу
Боже мій, вони скрізь
Господи
Якими б незграбними не були ці звірі
Їх масові числа компенсують повільну швидкість
Зараз ви напружуєте всю свою енергію
Не заважай кричати, не заважай плакати
Ігноруйте будь-яку надію на милосердя
Не заважай кричати, не заважай плакати
Ігноруйте будь-яку надію на милосердя
Немає часу
Якщо ваші рішення включають жаль, то це вже надто пізно
Немає часу навіть на найменші докори сумління
Намагайтеся вмістити кожну унцію печалі
У наших серцях немає місця для цього
Я з злості, я з гніву
Між втечею та захистом потрібно дотримуватись певної пропорції
Зараз ви напружуєте всю свою енергію
Не заважай кричати, не заважай плакати
Ігноруйте будь-яку надію на милосердя
Не заважай кричати, не заважай плакати
Ігноруйте будь-яку надію на милосердя
Немає часу
Якщо ваші рішення включають жаль, то це вже надто пізно