Переклад тексту пісні When You Come Home - Michael Johnson

When You Come Home (оригінал)

When you come home, fire’ll be burning deep inside my heart
I’ve been a fool, I never knew what missing you could put me through
When you come home, I’m going show you how I really feel
I can’t believe I ever let you go, the truth is hard to show
And darling, you should know
And now I tell myself that loving you is all I wanna do
I’d give anything just to have you back again
'Cause I can’t make it on my own, feel I’m sinking like a stone
Oh rescue me, darling please come home
And now I tell myself that loving you is all I wanna do
I’d give anything just to have you back again
'Cause I can’t make it on my own, feel I’m sinking like a stone
Oh rescue me, darling please come home
Darling please come home
Darling please come home

When You Come Home (переклад)

Коли ти прийдеш додому, вогонь буде палати глибоко в моєму серці
Я був дурнем, я ніколи не здогадувався, через що ти міг би мене змусити
Коли ти прийдеш додому, я покажу тобі, що я справді відчуваю
Я не можу повірити, що коли відпустив тебе, правду важко показати
І любий, ти повинен знати
І тепер я говорю собі, що це все, що я хочу робити, любити тебе
Я віддав би все, щоб ти знову повернувся
Тому що я не можу зробити це сам, відчуваю, що тону, як камінь
Ой, врятуй мене, люба, повертайся додому
І тепер я говорю собі, що це все, що я хочу робити, любити тебе
Я віддав би все, щоб ти знову повернувся
Тому що я не можу зробити це сам, відчуваю, що тону, як камінь
Ой, врятуй мене, люба, повертайся додому
Любий, будь ласка, повертайся додому
Любий, будь ласка, повертайся додому