Переклад тексту пісні Doors - Michael Johnson

Doors (оригінал)

Doors.
why do there have to be doors
'Coz when you walked right out that door of mine
It made me wonder why there are tears
Where is the end to all these tears
Where’s the face that use to cheer me up
Girl, that makes me wonder
Why does my hear tjust keep on beating
Why do my arms just keep on reaching
To someone who’s no longer there
What can I say besides I’m sorry
What can I say to change your mind
What can I do to make tomorrow yours and mine
Why do there have to be chairs
It shows its empty now
There’s no one there
It really makes me wonder
Why does my heart just keep on beating
Why do my arms just keep on reaching
For someone who’s no longer there
What can I say besides I’m sorry
What can I say to changed your mind
Why do I keep on holding on
A chance you’ll walk back through the door
When my heart knows there’s no hope anymore
Why do there have to be doors2x

Doors (переклад)

Двері.
чому повинні бути двері
Бо коли ти вийшов прямо з моїх дверей
Це змусило мене задуматися, чому тут сльози
Де кінець усім цим сльозам
Де те обличчя, яке піднімало мені настрій
Дівчинка, це змушує мене дивуватися
Чому мій слух продовжує битися
Чому мої руки продовжують тягнутися
Комусь, кого вже немає
Що я можу сказати, крім того, що вибачте
Що я можу сказати, щоб змінити вашу думку
Що я можу зробити, щоб завтрашній день був твоїм і моїм
Чому повинні бути стільці
Він показує, що зараз порожній
Там нікого нема
Це справді змушує мене дивуватися
Чому моє серце просто продовжує битися
Чому мої руки продовжують тягнутися
Для того, кого вже немає
Що я можу сказати, крім того, що вибачте
Що я можу сказати, щоб ви передумали
Чому я продовжую триматись
Шанс, що ви повернетеся через двері
Коли моє серце знає, що надії більше немає
Чому має бути двері 2x