
Дата випуску: 25.06.2006
Мова пісні: Англійська
I Carry Your Heart(оригінал) |
I carry your heart with me |
I carry it in my heart |
I am never without it |
Anywhere i go you go, my dear |
And whatever is done by only me |
Is your doing, my darling |
I fear no fate |
For you are my fate, my sweet |
I want no world |
For beautiful you are my world, my true |
And it’s you are whatever a moon has always meant |
And whatever a sun will always sing is you |
Here is the deepest secret nobody knows |
Here is the root of the root |
And the bud of the bud |
And the sky of the sky |
Of a tree called life; |
Which grows higher than the soul can hope |
Or mind can hide |
And this is the wonder that’s keeping the stars apart |
I carry your heart |
I carry it in my heart |
(переклад) |
Я ношу твоє серце із собою |
Я ношу це у своєму серці |
Я ніколи без цього |
Куди б я не пішов, ти ходиш, мій любий |
І все, що роблю тільки я |
Твоя справа, мій любий |
Я не боюся долі |
Бо ти моя доля, моя мила |
Я не хочу світу |
Бо прекрасний ти мій світ, моя справжня |
І це те, що завжди означав місяць |
І те, що завжди співає сонце, це ви |
Ось найглибша таємниця, про яку ніхто не знає |
Ось корінь корінь |
І бутон бруньки |
І небо неба |
Про дерево, яке називається життям; |
Який росте вище, ніж може сподіватися душа |
Або розум може сховатися |
І це чудо, яке розділяє зірки |
Я ношу твоє серце |
Я ношу це у своєму серці |