Переклад тексту пісні Nowhere - Micachu & The Shapes

Nowhere - Micachu & The Shapes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nowhere , виконавця -Micachu & The Shapes
у жанріАльтернатива
Дата випуску:22.07.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуRough Trade
Nowhere (оригінал)Nowhere (переклад)
Calm down-calm down Заспокойся-заспокойся
Wait for me- for me Чекай мене - мене
There’s nowhere in this world I’d rather be Немає місця в цьому світі, де б я хотів бути
There’s nowhere in this world I’d rather be Немає місця в цьому світі, де б я хотів бути
Less is more- is more Менше – це більше – це більше
More or less- baby Більш-менш - дитина
There’s nowhere in this world I’d rather be Немає місця в цьому світі, де б я хотів бути
There’s nowhere in this world I’d rather be Немає місця в цьому світі, де б я хотів бути
Took my name- your name Взяв моє ім’я – твоє ім’я
My address- really Моя адреса - дійсно
Twisted my arm Викрутив мені руку
'Til I confessed- baby «Поки я не зізнався, дитинко
There’s nowhere in this world I’d rather be Немає місця в цьому світі, де б я хотів бути
There’s nowhere in this world I’d rather be Немає місця в цьому світі, де б я хотів бути
And this hot heat is good enough for me І цієї гарячої спеки мені досить добре
And this fast speed is good enough for me І ця швидка швидкість достатня для мене
Take your turn- my turn Твоя черга — моя черга
After me- after Після мене - після
There’s nowhere in this world I’d rather be Немає місця в цьому світі, де б я хотів бути
There’s nowhere in this world I’d rather be Немає місця в цьому світі, де б я хотів бути
Grab your chest- my chest Візьміться за груди - за мої груди
Passionately- baby Пристрасно- дитина
There’s nowhere in this world I’d rather be Немає місця в цьому світі, де б я хотів бути
There’s nowhere in this world I’d rather be Немає місця в цьому світі, де б я хотів бути
And this hot heat is good enough for me І цієї гарячої спеки мені досить добре
And this fast speed is good enough for me І ця швидка швидкість достатня для мене
That’s good enough for me Для мене цього достатньо
There is nowhere I’d rather be Немає місця, де я б хотів бути
There is nowhere I’d rather beНемає місця, де я б хотів бути
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: