| Nista Licno (оригінал) | Nista Licno (переклад) |
|---|---|
| Noćas sam druga žena | Сьогодні я інша жінка |
| Takvu me niko nema | Ні в кого мене немає такого |
| Sama na vetru stojim | Я стою один на вітрі |
| I sve je, sad sve je u rukama tvojim | І все є, тепер все у ваших руках |
| U ove kasne sate | В ці пізні години |
| Pale su loše karte | Випали погані карти |
| Pogrešnog srce bira | Неправильне серце вибирає |
| Samo riskira | Він просто ризикує |
| Vodi me, vodi me dalje od pogleda | Візьми мене, забери мене з очей |
| Ma ništa lično | Нічого особистого |
| Vodi me, vodi jer čeka nas pobeda | Веди мене, веди мене, бо на нас чекає перемога |
| Ma ništa slično | Нічого подібного |
| Ništa ne uzimaj zdravo za gotovo | Не сприймайте нічого як належне |
| Noćas pogotovo | Особливо сьогодні ввечері |
| Odlično, odlično | Чудово, чудово |
| O, o, o, da, da, da | Ой, ой, ой, так, так, так |
| Hej, ti mali, sve batali | Гей, малий, кинь усе |
| S tobom bih se ljubila | я б тебе поцілував |
| O, o, o, da, da, da | Ой, ой, ой, так, так, так |
| Svaka ljubav je ustvari | Кожна любов є насправді |
| Lutrija, lutrija | Лотерея, лотерея |
| Srce za srce dajem | Серце за серце віддаю |
| Briga me da li traje | Мені байдуже, чи це триватиме |
| Pa krijem mračnu stranu | Тому я приховую темну сторону |
| Pa dođe mi, dođe mi k’o so na ranu | Так приходить до мене, приходить до мене, як рана |
| U ove kasne sate | В ці пізні години |
| Pale su loše karte | Випали погані карти |
| Pogrešnog srce bira | Неправильне серце вибирає |
| Samo riskira | Він просто ризикує |
| Vodi me, vodi me dalje od pogleda | Візьми мене, забери мене з очей |
| Ma ništa lično | Нічого особистого |
| Vodi me, vodi jer čeka nas pobeda | Веди мене, веди мене, бо на нас чекає перемога |
| Ma ništa slično | Нічого подібного |
| Ništa ne uzimaj zdravo za gotovo | Не сприймайте нічого як належне |
| Noćas pogotovo | Особливо сьогодні ввечері |
| Odlično, odlično | Чудово, чудово |
| O, o, o, da, da, da | Ой, ой, ой, так, так, так |
| Hej, ti mali, sve batali | Гей, малий, кинь усе |
| S tobom bih se ljubila | я б тебе поцілував |
| O, o, o, da, da, da | Ой, ой, ой, так, так, так |
| Svaka ljubav je u stvari | Кожна любов є насправді |
| Lutrija, lutrija | Лотерея, лотерея |
Переклад тексту пісні Nista Licno - Mia Borisavljevic
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nista Licno , виконавця -Mia Borisavljevic
у жанріМузыка мира
Дата випуску:09.06.2016
Мова пісні:Боснійський
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 2017 |