Переклад тексту пісні Bekle - Metropolis, Grup Metropolis

Bekle (оригінал)

Kimi ibadet eder silaha
Güç ister, para ister
Kimine bir öğün, bir hırka
Bedel verir, ermek ister
Kiminin peşinden gelir
İtaat ettiği fikirler
Savaşa gider, ölmek ister
Nedir bu acele
Adam biraz bekle… Biraz bekle
Devir kötü, hayat serseri
Ödünç alınmış gelecekler
Kartlar, bir ev, bir araba
Sanrılarınla tek başına
Kiminin peşinden gelir
Kendi içindeki şiddet
Bir ses «yap!»
der, tetik düşer
Nedir bu acele
Adam biraz bekle… Biraz bekle
Ah, onlar sana karşılar
Ama başın dik olsun
Bugün ayakta kal
Ah, onlar bizi anlamaz
Tek suçun bu olsun
Bugün burda kal
Ayakta kal…
Hayat senin elinde
Peki nedir bu acele?
Bekle… biraz bekle

Bekle (переклад)

Хто поклоняється зброї
Для цього потрібні влада, потрібні гроші
Для когось обід, кардиган
Платить, хоче танути
хто йде після
ідеї, яким він підкоряється
Він йде на війну, він хоче померти
Що таке поспіх
Чоловік, зачекай...
Часи погані, життя безладне
позичені ф'ючерси
карти, будинок, машина
Наодинці зі своїми мареннями
хто йде після
насильство всередині себе
Голос "зроби це!"
каже, спусковий гачок падає
Що таке поспіх
Чоловік, зачекай...
О, вони вітають вас
Але тримай голову піднятою
вставай сьогодні
О, вони нас не розуміють
Нехай це буде твоїм єдиним злочином
залишайся тут сьогодні
не лягати спати…
життя у твоїх руках
Так що це за поспіх?
зачекай... зачекай хвилинку