Переклад тексту пісні How Far - Metrik

How Far (оригінал)

It feels like a lifetime I’ve been falling
It feels like a while since I’ve been down
I know that nothing lasts forever
Especially not the things right now
I know that it gets better
But I’m so scared I’m starting to let go, whoa
How far I must stop for?
Before I ever touch the ground
Because I’m just waiting for the sound, yeah
And how far I must stop for?
Before I even get back up
Let’s take a test, I’ve had enough
But I know nothing is forever
But neither is the pain
I know that it gets better
I hope that I’ll never hear it again
And nothing is forever
And soon will come the day
That everything gets better
I hope that I’ll never hear it again
Tell me when I hit the ground
How far I must stop for?
Before I ever touch the ground
Because I’m just waiting for the sound, yeah
And how far I must stop for?
Before I even get back up
Let’s take a test, I’ve had enough
But I know nothing is forever
But neither is the pain
I know that it gets better
I hope that I’ll never hear it again
And nothing is forever
And soon will come the day
That everything gets better
I hope that I’ll never hear it again
Tell me when I hit the ground

How Far (переклад)

Здається, що я впав ціле життя
Таке відчуття, що я давно не працював
Я знаю, що ніщо не триває вічно
Особливо не ті речі зараз
Я знаю, що стає краще
Але я так боюся, що починаю відпускати, ого
Як далеко я маю зупинитися?
Перш ніж я торкнувся землі
Тому що я просто чекаю звуку, так
І як далеко я маю зупинитися?
Ще до того, як я знову встану
Давайте проведемо тест, мені достатньо
Але я знаю, що ніщо не вічне
Але й не біль
Я знаю, що стає краще
Я сподіваюся, що більше ніколи цього не почую
І ніщо не вічне
І скоро настане той день
Щоб усе стало краще
Я сподіваюся, що більше ніколи цього не почую
Скажи мені, коли я вдарився об землю
Як далеко я маю зупинитися?
Перш ніж я торкнувся землі
Тому що я просто чекаю звуку, так
І як далеко я маю зупинитися?
Ще до того, як я знову встану
Давайте проведемо тест, мені достатньо
Але я знаю, що ніщо не вічне
Але й не біль
Я знаю, що стає краще
Я сподіваюся, що більше ніколи цього не почую
І ніщо не вічне
І скоро настане той день
Щоб усе стало краще
Я сподіваюся, що більше ніколи цього не почую
Скажи мені, коли я вдарився об землю