Переклад тексту пісні Il senso della morte - Meths

Il senso della morte (оригінал)

Questi giorni che mi passo in bilico tra il bene e il male
Esercito la mia mente per far si che possa variare il mio modo di pensare
Che ormai riesco a controllare
Mi osservo cambiare l’arte che mi divora come un malessere intestinale
Dei giorni mi sento un equilibrista
Notti passate inseguendo il mio sogno d’artista
Vorrei poter dire a mio figlio papà è un musicista
Il mestiere più bello che esista
Dimmi cosa ho in più di te
Il fattore tragico per comprendermi devi sforzarti sei statico
Se questo è il vostro rap, la mia cultura dell’acido astuto come heisenberg
Tu lento Sid il bradipo
A volte così fuori che vi sento in reverse
Altre rapido come se fatto di meth
Non ti piacerebbe vivere come me
Non fraintendere ma se mi chiamo Meths un motivo c'è
Vivere per percepire il senso della morte
Quel sapore, quella fame che ci spinge oltre
Il coraggio per sfondare ste cazzo di porte
Stanchi della merda ingoiata troppe volte
Sono lacrime e sudore sulla mia terra arida
La rabbia negli occhi di una bambina gravida
L’alcool e le botte di un padre senz’anima
Modellati dagli eventi siamo come pietra lavica
Vorresti vivere sempre con le spalle coperte
Datti da fare, finisci in centrale tra le coperte
Sbatti la testa sulle porte finché non sono aperte
Sicuro il futuro e' un virus, salvezza nelle provette
Vivere per percepire il senso della morte
Quel sapore, quella fame che ci spinge oltre
Il coraggio per sfondare ste cazzo di porte
Stanchi della merda ingoiata troppe volte
Te lo spiego in silenzio perché vivo per sta merda
Soluzione vilipendio, nella testa c’ho la guerra
Odio, politica, stato, sbirri e questa terra
Assalto al comando esplosivo in una sierra
Sento le anime piangere, fare versi e stridere
Vedo la paura negli occhi della Syria stampata nell’iride
Il dolore, il rancore, l’umanità ridotta in cenere
Mai più nessuna venere, il mondo è tra le tenebre
Siamo registi della nostra vita
Schedati sui registri della malavita
Se la vita è acqua, sono la goccia nel secchio che straripa
Se la vita è una scalata, sono la morte in cima alla salita
Sorridi al tuo nemico, lascialo giocare
Fa si che sia tu il suo amico, lascialo fare
Fa la fossa senza che alzi un dito, lascialo scavare
Ma nel momento giusto chico fallo crepare
Vivere per percepire il senso della morte
Quel sapore, quella fame che ci spinge oltre
Il coraggio per sfondare ste cazzo di porte
Stanchi della merda ingoiata troppe volte

(переклад)

Ці дні я проводжу в балансі між добром і злом
Я треную свій розум, щоб мій спосіб мислення міг змінюватися
Який я тепер можу контролювати
Я спостерігаю, як змінюю мистецтво, яке пожирає мене, як кишковий дискомфорт
Іноді я відчуваю себе канатоходцем
Ночі, проведені в погоні за моєю мрією художника
Я хотів би сказати своєму синові, що тато музикант
Найкрасивіша професія, яка існує
Скажи мені, що я маю більше, ніж ти
Трагічний фактор, щоб зрозуміти мене, потрібно докласти зусиль, ти статичний
Якщо це ваш реп, моя культура розумної кислоти, як Гейзенберг
Ви сповільнюєте лінивця Сіда
Іноді так, що я чую тебе навпаки
Інші так само швидко, як зроблені з метамфетаміну
Ви не хотіли б жити, як я
Не зрозумійте неправильно, але є причина, якщо мене звуть Метс
Жити, щоб відчути відчуття смерті
Той смак, той голод, який штовхає нас далі
Сміливість зламати ці довбані двері
Втомився від лайна, яке проковтнув занадто багато разів
Це сльози та піт на моїй безводній землі
Злість в очах вагітної дівчини
Спирт і бочка бездушного батька
Сформовані подіями, ми схожі на лавовий камінь
Ви б хотіли завжди жити з закритою спиною
Займіться , опинитесь на станції серед ковдр
Бийся головою об двері, поки вони не відчиняться
Звичайно, майбутнє — це вірус, порятунок у пробірках
Жити, щоб відчути відчуття смерті
Той смак, той голод, який штовхає нас далі
Сміливість зламати ці довбані двері
Втомився від лайна, яке проковтнув занадто багато разів
Я поясню це вам мовчки, тому що я живу цим лайном
Розв'язання презирства, війна у мене на думці
Ненависть, політика, держава, копи та ця земля
Напад на вибухову команду в сьєррі
Я чую душі, які плачуть, видають звуки та вереск
Я бачу страх в очах Сирії, відбитий райдужкою
Біль, образа, людяність, перетворена на попіл
Більше немає Венер, світ у темряві
Ми режисери свого життя
Записано в підземних реєстрах
Якщо життя — це вода, я — крапля у відрі, що переповнюється
Якщо життя — це підйом, я — смерть на вершині підйому
Посміхніться своєму ворогу, дайте йому пограти
Змусьте бути його другом, дозвольте йому
Копайте могилу, щоб він і пальцем не поворухнув, нехай копає
Але у потрібний момент дайте йому померти
Жити, щоб відчути відчуття смерті
Той смак, той голод, який штовхає нас далі
Сміливість зламати ці довбані двері
Втомився від лайна, яке проковтнув занадто багато разів