Переклад тексту пісні I Really Want You - Methods of Mayhem

I Really Want You (оригінал)

If I had you, I could be a better man
I could be all the things that make you want to stay
If I had you, I could have a better plan
I could be the sun that shining through your cloudy day
Cause I’d love to get you baby, even if it’s only for one day
Cause your love, is so addicting you’re the kinda drug I’d like to take
You- you- know she really really fine but it’s
Not-Not-like I just wanna have a good time
I REALLY WANT YOU… I REALLY WANT YOU
You- you- know she really really mine cause she’s
Not-Not-like any other girl you could find
Im lookin' at you, and all the things I wanna do to you
Your lookin' so sexy, wontcha' let me in girl
Wontcha' let me take you for a ride
You- you- know she really really fine but it’s
Not-Not-like I just wanna have a good time
I REALLY WANT YOU… I REALLY WANT YOU
You- you- know she really really mine cause she’s
Not-Not-like any other girl you could find

I Really Want You (переклад)

Якби ти був у мене, я міг би стати кращою людиною
Я могла б бути всім тим, що змушує вас залишитися
Якби ти був у мене, я міг би мати кращий план
Я могла б бути сонцем, яке світить крізь твій похмурий день
Бо я хотів би подарувати тобі дитину, навіть якщо це лише на один день
Тому що твоя любов — так звикає, що ти — такий собі наркотик, який я хотів би вжити
Ви знаєте, що вона дуже гарна, але це так
Не-не-як я просто хочу гарно провести час
Я ДУЖЕ ХОЧУ ТЕБЕ… Я ДУЖЕ ХОЧУ ТЕБЕ
Ти... ти знаєш, що вона справді моя, бо вона
Не-Не-як будь-яка інша дівчина, яку можна знайти
Я дивлюся на вас і на все, що я хочу зробити з вами
Ти виглядаєш так сексуально, не впустиш мене до дівчини
Wontcha' дозвольте мені покатати вас
Ви знаєте, що вона дуже гарна, але це так
Не-не-як я просто хочу гарно провести час
Я ДУЖЕ ХОЧУ ТЕБЕ… Я ДУЖЕ ХОЧУ ТЕБЕ
Ти... ти знаєш, що вона справді моя, бо вона
Не-Не-як будь-яка інша дівчина, яку можна знайти