Переклад тексту пісні Trial by Combat - Metal Inquisitor

Trial by Combat - Metal Inquisitor
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Trial by Combat , виконавця -Metal Inquisitor
Пісня з альбому: Panopticon
У жанрі:Классика метала
Дата випуску:17.01.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Massacre

Виберіть якою мовою перекладати:

Trial by Combat (оригінал)Trial by Combat (переклад)
No justice here, the layers are corrupt Тут немає справедливості, шари пошкоджені
The court is bought and the judge hates my look Суд куплений, а суддя ненавидить мій погляд
Everyone is spelling out and wants my head disrupt Усі вимовляють і хочуть розбити мою голову
So I demand a trial, a trial by combat Тому я вимагаю випробування, випробування боєм
A trial by combat! Випробування боєм!
Eye to eye — face to face/Eye to eye — so let the gods decide my fate Очі в очі — віч-на-віч/Очі в очі — тож нехай боги вирішують мою долю
Eye to eye — face to face/Eye to eye — so let the gods decide my fate Очі в очі — віч-на-віч/Очі в очі — тож нехай боги вирішують мою долю
Feel injustice, objection over ruled Відчути несправедливість, заперечення над винесеним
Judge’s ignorant and completely prejudiced Суддя неосвічений і повністю упереджений
The crowd is yelling loud and wants my immediate death Натовп голосно кричить і хоче моєї негайної смерті
Only one chance left: A trial by combat! Залишився лише один шанс: випробування боєм!
A trial of combat! Випробування бою!
Time, when they followed the son Час, коли вони пішли за сином
Now, his dangerous father has come Тепер прийшов його небезпечний батько
So, people obey to the force Тому люди підкоряються силі
Like sheep entering their final course Як вівці, що вступають у свій останній курс
Eye to eye — face to face/Eye to eye — so let the gods decide my fate Очі в очі — віч-на-віч/Очі в очі — тож нехай боги вирішують мою долю
Eye to eye — face to face/Eye to eye — so let the gods decide my fate Очі в очі — віч-на-віч/Очі в очі — тож нехай боги вирішують мою долю
No justice here, the layers are corrupt Тут немає справедливості, шари пошкоджені
The court is bought and the judge hates my look Суд куплений, а суддя ненавидить мій погляд
Everyone is spelling out and wants my head disrupt Усі вимовляють і хочуть розбити мою голову
So I demand a trial, a trial by combat Тому я вимагаю випробування, випробування боєм
A trial by combat! Випробування боєм!
Eye to eye — face to face/Eye to eye — so let the gods decide my fate Очі в очі — віч-на-віч/Очі в очі — тож нехай боги вирішують мою долю
Eye to eye — face to face/Eye to eye — so let the gods decide my fateОчі в очі — віч-на-віч/Очі в очі — тож нехай боги вирішують мою долю
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: