Переклад тексту пісні French Kissing - Mereki

French Kissing (оригінал)

What if i drew a line from star to star
Would you know it was me inside your heart
And i hope that you know that you’re on my mind
If you look in the sky you can see the signs
Lying next to you inside my empty lonesome room
French Kissing with you
All i wanna do
Is French Kiss with you
Stuck behind the moon
Just waiting for you
To French Kiss real soon
What If i were a bird of paradise
Would you help me to grow
Or would you take flight
In the rain in the dark i can hear your name
I don’t know if its real or you’re just a stranger
I don’t know you
But i want to
Be there with you
Come my way
French Kissing with you
All i wanna do
Is French Kiss with you
Stuck behind the moon
Just waiting for you
To French Kiss real soon
Lying next to you inside my empty lonesome room
French Kissing with you
All i wanna do
Is French Kiss with you
Stuck behind the moon
Just waiting for you
To French Kiss real soon

(переклад)

Що, якщо я намалюю лінію від зірки до зірки
Чи знали б ви, що це був я у вашому серці
І я сподіваюся, що ви знаєте, що ви на мої думці
Якщо подивитися на небо, то можна побачити знаки
Лежу поруч з тобою в моїй порожній самотній кімнаті
Французькі поцілунки з тобою
Все, що я хочу зробити
Французький поцілунок з тобою
Застряг за місяцем
Просто чекаю на тебе
До French Kiss зовсім скоро
Що якби я був райським птахом
Ви допомогли б мені вирости
Або ви б полетіли
Під дощем у темряві я чую твоє ім’я
Я не знаю, чи це справжнє, чи ви просто незнайомець
я вас не знаю
Але я хочу
Будьте з вами
Іди мій шлях
Французькі поцілунки з тобою
Все, що я хочу зробити
Французький поцілунок з тобою
Застряг за місяцем
Просто чекаю на тебе
До French Kiss зовсім скоро
Лежу поруч з тобою в моїй порожній самотній кімнаті
Французькі поцілунки з тобою
Все, що я хочу зробити
Французький поцілунок з тобою
Застряг за місяцем
Просто чекаю на тебе
До French Kiss зовсім скоро