Переклад тексту пісні Branded By Sunlight - Merciless

Branded By Sunlight - Merciless
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Branded By Sunlight , виконавця -Merciless
Пісня з альбому: The Treasures Within
Дата випуску:31.12.2006
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Black Lodge

Виберіть якою мовою перекладати:

Branded By Sunlight (оригінал)Branded By Sunlight (переклад)
Sins of life seeking for something Гріхи життя в пошуках чогось
Tired soul end up in nothing Втомлена душа опиняється ні в чому
Try to feel but I will never Спробуй відчути, але ніколи
Circle of life lost there forever Коло життя втрачено там назавжди
As I leave this earthly life your belief is denied Коли я залишаю це земне життя, ваша віра заперечується
Eternal solitude I seek peace of mind Вічної самотності Шукаю душевного спокою
Heaven’s no place for me not even hell Для мене рай не місце, навіть пекло
Don’t wanna walk the earth just find a place to dwell Не хочу ходити по землі, просто знайдіть місце для житла
Try to find the black hole, the gate’s made of gold Спробуйте знайти чорну діру, ворота зроблені із золота
The fool can never enter, he’ll be left in the cold Дурень ніколи не зможе увійти, він залишиться на холоді
Home of the shadows, the dark and the grey Дім тіней, темних і сірих
Branded by sunlight eyes blown away Фірмовані сонячним світлом очі, які здуваються
As the mortals await the dawn Як смертні чекають світанку
I build my creation of scorn Я витворюю своє творіння зневаги
Horror of unknown art Жах невідомого мистецтва
Make the soul fall apart Нехай душа розпадеться
Sins of life seeking for something Гріхи життя в пошуках чогось
Tired soul end up in nothing Втомлена душа опиняється ні в чому
In the seas of bitterness У морях гіркоти
On the ground of emptiness На ґрунті порожнечі
In disgust I watch the sun З огидою дивлюся на сонце
My life is done Моє життя скінчено
Try to feel but I will never Спробуй відчути, але ніколи
Circle of life lost there forever Коло життя втрачено там назавжди
As I leave this earthly life your belief is denied Коли я залишаю це земне життя, ваша віра заперечується
Eternal solitude I seek peace of mind Вічної самотності Шукаю душевного спокою
Heaven’s no place for me not even hell Для мене рай не місце, навіть пекло
Don’t wanna walk the earth just find a place to dwell Не хочу ходити по землі, просто знайдіть місце для житла
Branded by sunlight! Під брендом сонячного світла!
I close my eyes have to be clean Я закриваю очі, щоб бути чистим
Enter the black now I’m freeУвійдіть у чорне, тепер я вільний
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: