Переклад тексту пісні The Odius Gospels - Mephorash

The Odius Gospels - Mephorash
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Odius Gospels , виконавця -Mephorash
Пісня з альбому: Chalice of Thagirion
Дата випуску:26.10.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Grom
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

The Odius Gospels (оригінал)The Odius Gospels (переклад)
Lo and behold — from self-aware to utterly nameless Ось — від самосвідомого до абсолютно безіменного
To crowned and announced from a maggot-eaten tongue — a monument Увінчаний і оголошений з язика, з’їденого опаришами — пам’ятник
Erected to death and despair on every plane of being Зведений до смерті та відчаю на кожному плані буття
In the walls inbetween she walks like the hungry dead У стінах між ними вона ходить, як голодні мертві
Ophidian huntress of nightmares eternal Офідіанова мисливця вічних кошмарів
Rotten flesh among seeds of death, dominion over all Гниле тіло серед насіння смерті, панування над усім
Devoured as man is made god among those eyeless Пожертого, як людина зроблено богом серед тих безоких
Sedition oh holy are the ways taken when man and beast are united! Крамоля, о святі шляхи, які йдуть, коли людина і звір об’єднані!
A bleeding eye above and roots below alight Вгорі око, що кровоточить, а знизу — коріння
The firmaments of life sundered with fires born of slain infancy Небеси життя розірвані вогнями, народженими вбитим дитинством
In hoc signo vinces — a lustful god piercing heaven with horned brow! In hoc signo vinces — хтивий бог, що пронизує небо рогатим чолом!
In hoc signo vinces — a brass ox anointed in sea of tears! In hoc signo vinces — мідний віл, намазаний морем сліз!
Immaculate and glorious, rendered thrice blessed and elevated Непорочний і славний, тричі блаженний і піднесений
The oldest pillar is cleansed in bitter waters Найстаріший стовп очищають у гірких водах
A hateful extension from venomous husks to immaculate naught Ненависне розширення від отруйного лушпиння до бездоганного нічого
A bridge to holiest void and paradise perceived through blackest will Міст до найсвятішої порожнечі та раю, сприйнятого через найчорнішу волю
Within infected chthonic viscera, an unsung song once heard У заражених хтонічних нутрощах колись почула неспівану пісню
Two horns made in the image of both life and death Два роги, створені в образі життя і смерті
The withered breath of azoth dried in a dessicated godhead Висохлий подих азоту висох у висохлій божестві
All centered upon the portculis of faith, those thirsting made witness Усі зосереджені на порткуліс віри, ті, хто спраглий, стали свідченням
As I vomit upon the mithra, what remains are forever gone Поки я блював на мітру, те, що залишилося, назавжди зникло
And the deathly waters submerges the self completlyІ смертельна вода повністю занурює вас
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: