Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nightingale, виконавця - Mephisto Walz. Дата випуску: 16.07.2006
Мова пісні: Англійська
Nightingale(оригінал) |
| Away, away, for I will fly to thee |
| When my heart aches and drowsy numbness pains |
| My sense as though of hemlock drunk |
| Or empty some opiate to the drain |
| One minutes passed and leftward sunk |
| Away, away, for I will fly to thee |
| Safer from heaven is with reasons blown |
| Fade far away, dissolve and quite forget |
| What among the leaves have never known |
| The weariness, the fever and the fret |
| Where old men sit and hear each other groan |
| To seize upon the midnight with no pain |
| And leaden eyes despair |
| Away, away, for I will fly to thee |
| Safer from heaven is with reasons blown |
| Away, away, for I will fly to thee |
| In virtuous rooms and winding ways |
| I cannot see the flowers at my feet |
| Fading violets covered up in leaves |
| I’ve been half in love with easeful death |
| Called him soft names in musing rhymes |
| To take into the air my quiet breath |
| Now more than ever seems it rich to die |
| Away, away, for I will fly to thee |
| Safer from heaven is with reasons blown |
| Away, away, for I will fly to thee |
| In virtuous rooms and winding ways |
| (переклад) |
| Геть, геть, бо я до тебе полечу |
| Коли болить серце і болить сонний оніміння |
| Я відчуваю, як п’яний болиголов |
| Або злийте трохи опіату в каналізацію |
| Минула хвилина, і він опустився ліворуч |
| Геть, геть, бо я до тебе полечу |
| Безпечніше з небес з причинами |
| Згаснути далеко, розчинитися і зовсім забути |
| Що серед листя ніколи не знали |
| Втома, гарячка і хвилювання |
| Де старі сидять і чують стогін один одного |
| Схопити опівночі без болю |
| І свинцеві очі впадають у відчай |
| Геть, геть, бо я до тебе полечу |
| Безпечніше з небес з причинами |
| Геть, геть, бо я до тебе полечу |
| У вишуканих кімнатах і звивистих шляхах |
| Я не бачу квітів біля своїх ніг |
| В’янучі фіалки, прикриті листям |
| Я був наполовину закоханий у легку смерть |
| Називав його м’якими іменами в задумливих віршах |
| Щоб підняти мій тихий подих |
| Тепер, як ніколи, здається багато померти |
| Геть, геть, бо я до тебе полечу |
| Безпечніше з небес з причинами |
| Геть, геть, бо я до тебе полечу |
| У вишуканих кімнатах і звивистих шляхах |