Переклад тексту пісні Mentirosa -

Mentirosa -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mentirosa, виконавця -
Дата випуску: 31.12.2008
Мова пісні: Іспанська

Mentirosa

(оригінал)
Ahora que eres mi novia, ya entiendo porque te dicen, eh mentirosa!
Si vamos por la calle, se vuelven para gritarte, eh mentirosa!
Me hiciste mil promesas que quedaron siempre rotas, hey siempre rotas!
Lo único que he aprendido es que tu lengua es peligrosa, es peligrosa!
Ya no puedo más, ya quiero saber la verdad
Tus trucos y manejos los conozco de memoria, eh Mentirosa!
Si piensas que me engañas te digo que te equivocas, eh Mentirosa!
Lo malo del asunto es que se que no te importa, hey no te importa!
Y cuando los escuchas te sonries orgullosa, eh orgullosa!
Ya no puedo más, ya quiero saber la verdad
(переклад)
Тепер, коли ти моя дівчина, я розумію, чому тобі кажуть, брехун!
Якщо ми йдемо вулицею, вони повертаються, щоб кричати на тебе, брехун!
Ти дав мені тисячу обіцянок, які завжди порушував, ей, завжди порушував!
Єдине, що я дізнався, це те, що твій язик небезпечний, він небезпечний!
Я вже не можу, я вже хочу знати правду
Я знаю твої трюки та маневри напам'ять, Брехун!
Якщо ти думаєш, що ти мене обманюєш, я скажу тобі, що ти помиляєшся, а Брехун!
Погано в тому, що я знаю, що тобі байдуже, ей, тобі байдуже!
І коли їх слухаєш, то гордо посміхаєшся, о, гордо!
Я вже не можу, я вже хочу знати правду
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!