Переклад тексту пісні Mente -

Mente (оригінал)

Entra, vente, vente, pero no entres sin mente a la casa de la mente
Ya que estas rimas riman desde el principo hasta el final con la palabra Mente
Detente, vendido mamon que cruzaste de la acera de enfrente largate corriendo
Pero con cuidado si no quieres caerte
Aunque solo caerás si yo quiero que caigas
Porque como pille el micro y golpee un poco fuerte
Ni cielo ni horizonte tendrás para dar y detenerte
Mantente fuerte de mente escuchando mi música alta en un loro potente
Débil de mente dejame de dar la coña
Del típico moña de que ayer pillaste un pedo de alcohol, drogas
Tabaco incluso estupefacientes, dolor en mi mente
Tu mismo te mientes, a mi no me lo cuentes
Tan solo mantente obediente cavando y picando tu fosa caliente
Y luega en esa mierda hundete enteramente:
No eres libre y cada vez que habras esa boca
Y hables paga el peaje a SWY el Señor Feudal del Imperio del Lenguaje
Respaldado por primos hermanos de la Muerte y apodado por la ciencia Fuerte de
Mente
Débil de mente, fuerte de mente;
débil de mente, yo tengo mente
Débil de mente, en tu rollo mantente, colócate
Y sobretodo no hagas caso de los consejitos de los papaítos que son esos
HardCore
B.Boys que se hacen llamar gente de Mente fuerte
Débil de mente eres tan bobo y mi mente es tan fuerte que
Aun no te has enterado de si he estado
Aconsejando o si he estado vacilando
Eso si, rimando fácilmente
Tanto que hacer churros como escribo rimas para el micro
Es el sueño que hay en mente de cualquier churrero competente
Lentamente o muy requeterrápidamente rimo con el ritmo en el micro fluidamente
Tanto que mis rimas son como el agua que fluye de una fuente
Pero la fuente no se seca ya que si alguien corta el fluído musical de repente.
A capella rimo entonces la siguiente
Siguiente, siguiente que pasen los mamones siguientes
Aunque creo que con esto habéis tenido para todos suficiente
Pero si no lo crees así, antes de que entres ten esto presente:
Constantemente de Oriente a Occidente me pongo de frente
A la gente que el HipHop no entiende y quien vence es mi mente
A si es que ya sabes niñato inocente:
Si estas rimas te parecen demasiado sorprendentes
Solo te diré que las cree en una tarde solamente
La técnica de rima la empleo sabiamente
Tanto que si Lorca o Machado o Quevedo o Cervantes me hubiesen visto antes
La Lengua Castellana estaría construida con Argot de la calle
A si es que no te preguntes más, porque en el Mic-R-O-F-O-N-O soy un torrente,
simplemente entrente ya que a cada micro que yo toco te doto de mente:
Hasta nunca débil de mente
Palabras de MESIAS apodado FUERTE DE MENTE

(переклад)

Заходьте, заходьте, заходьте, але не входьте бездумно в будинок розуму
Оскільки ці рими від початку до кінця римуються зі словом Розум
Зупинись, проданий лох, ти перейшов з тротуару перед собою, тікай
Але будьте обережні, якщо не хочете впасти
Хоча ти впадеш лише тоді, коли я захочу, щоб ти впав
Тому що я спіймав мікрофон і трохи сильно вдарив
Ні неба, ні горизонту не доведеться віддавати і зупинятися
Будьте сильними, слухаючи мою гучну музику на потужному папузі
Слабкий розумом перестань з мене жартувати
Типовий лук, що вчора ти зловив перд алкоголю, наркотиків
Тютюн навіть наркотики, біль у моїй голові
Ти брешеш собі, не кажи мені
Просто залишайся слухняним, копаючи та жалячи свою гарячу яму
А потім у цьому лайні тонуть цілком:
Ти не вільний і щоразу відкриваєш цей рот
І говоріть, заплатите мито SWY, Володарю Імперії Мови
Підтримано двоюрідними братами Смерті та охрестено Сильною наукою
Розум
Слабкий духом, сильний духом;
слабодухий, маю розум
Слабодумний, залишайся на рулоні, кайфуй
І перш за все, не звертайте уваги на маленькі поради від татусів, які ними є
жорстке ядро
Б. Хлопчики, які називають себе сильними духом
Слабкий розумом ти такий тупий, а мій розум такий сильний
Ти ще не дізнався, чи був я
Поради або якщо я вагався
Так, римується легко
Стільки, щоб зробити чурро, скільки я пишу вірші для мікро
Це мрія, про яку мріє будь-який компетентний чурреро
Повільно або дуже швидко я плавно римую з ритмом мікрофона
Настільки, що мої віршики схожі на воду з фонтану
Але джерело не висихає, бо якщо хтось раптом перекриє музичний потік.
Акапельна рима потім наступна
Далі, далі нехай зайдуть наступні лохи
Хоча я думаю, що з цим ви на всіх вистачили
Але якщо ви так не думаєте, перш ніж входити, майте на увазі:
Постійно зі Сходу на Захід я ставлю себе на перше місце
Для людей, які не розуміють хіп-хоп і хто перемагає, це моя думка
Якщо ви вже знаєте невинного нахаба:
Якщо ці рими здаються вам надто дивовижними
Скажу тільки, що він створив їх лише за один день
Я розумно використовую техніку римування
Настільки, що якби Лорка, чи Мачадо, чи Кеведо, чи Сервантес бачили мене раніше
Іспанська мова була б побудована на вуличному сленгу
Якщо ти більше не дивуєшся, тому що в Mic-R-O-F-O-N-O я торрент,
Просто заходьте туди, тому що кожен мікрофон, який я граю, я наділяю вас розумом:
Так довго слабкий розум
Слова МЕСІЯ на прізвисько СИЛЬНИЙ РОЗУМОМ