Переклад тексту пісні English Blues -

English Blues (оригінал)

Amazing commotion
Salacious devotion
The next and future king
Told her everything
Imagine how they felt when
Their conversation made
The six o’clock news
They got the English Blues
They got nothing to lose
But the kingdom
Unenviable position
Maintaining tradition
I saw his lonely tears
As the symphony was played
His atavistic ears
Almost drooped when he was
On the six o’clock news
He’s got the English Blues
He got nothing to lose
But the kingdom
Ba-ba-ba-ba, ba-ba-ba-ba
(Come back)
There’s dangerous forces
Starting pistols and horses
Avalanches, divorces
Come back
Ba-ba-ba-ba
He paints the hills and dales
And watched his marriage fail
He almost crashed his plane
And all his near relations
Are on the six o’clock news
They got the English Blues
They got nothing to lose
But the kingdom
Ba-ba-ba-ba, ba-ba-ba-ba
Ba-ba-ba-ba, ba-ba-ba-ba
Ba-ba-ba-ba, ba-ba-ba-ba

(переклад)

Дивовижний метушня
Непристойна відданість
Наступний і майбутній король
Розповіла їй усе
Уявіть, що вони відчували, коли
Їхня розмова склалася
Новини о шостій годині
Вони отримали англійський блюз
Їм нема чого втрачати
Але королівство
Незавидне становище
Збереження традицій
Я бачила його самотні сльози
Як грали симфонію
Його атавістичні вуха
Майже поник, коли він був
У новинах о шостій годині
У нього англійський блюз
Йому нема чого втрачати
Але королівство
Ба-ба-ба-ба, ба-ба-ба-ба
(Повертатися)
Є небезпечні сили
Стартові пістолети і коні
Лавини, розлучення
Повертатися
Ба-ба-ба-ба
Він малює пагорби й долини
І спостерігав, як його шлюб провалився
Він ледь не розбив свій літак
І всі його близькі родичі
У новинах о шостій годині
Вони отримали англійський блюз
Їм нема чого втрачати
Але королівство
Ба-ба-ба-ба, ба-ба-ба-ба
Ба-ба-ба-ба, ба-ба-ба-ба
Ба-ба-ба-ба, ба-ба-ба-ба