| Cooling Water (оригінал) | Cooling Water (переклад) |
|---|---|
| My soul was sinking in a world of sin, but grace and mercy took me in. | Моя душа тонула у світі гріха, але благодать і милосердя взяли мене. |
| Took my feet out of the miry clay and placed them on a rock to stay | Вийняв мої ноги з глиняної глини і поклав їх на камінь, щоб вони залишилися |
| Oh what a relief it was when God rescued me. | О, яке ж це було полегшення, коли Бог врятував мене. |
| He loosed my chains that had me | Він звільнив мої ланцюги, які тримали мене |
| bound and then He set me free | зв’язаний, а потім Він звільнив мене |
| It felt like (cooling water) | Було відчуття, що (холодна вода) |
| Cooling water (cooling water) | Охолоджуюча вода (охолоджуюча вода) |
| It felt just like (cooling water) | Це було так само, як (холодна вода) |
| Cooling water (cooling water, cooling water from grandma’s well) | Охолоджуюча вода (охолоджуюча вода, охолоджуюча вода з бабусиної криниці) |
| Sleepless nights and so much pain. | Безсонні ночі та стільки болю. |
| Couldn’t see no sunshine, nothing but rain. | Не було сонця, нічого, крім дощу. |
| (and God said) Weeping may endure for a night, but in the morning, | (і Бог сказав) плач може тривати ніч, але вранці, |
| it will be alright | це буде добре |
| Oh what a relief it was when God rescued me. | О, яке ж це було полегшення, коли Бог врятував мене. |
| He loosed the chains that had me | Він звільнив ланцюги, які тримали мене |
| bound and then He set me free | зв’язаний, а потім Він звільнив мене |
| It felt like (cooling water) | Було відчуття, що (холодна вода) |
| Cooling water (cooling water) | Охолоджуюча вода (охолоджуюча вода) |
| It felt just like (cooling water) | Це було так само, як (холодна вода) |
| Cooling water (cooling water, cooling water from grandma’s well) | Охолоджуюча вода (охолоджуюча вода, охолоджуюча вода з бабусиної криниці) |
| It felt like (cooling water) | Було відчуття, що (холодна вода) |
| Cooling water (cooling water) repeat vamp | Охолоджуюча вода (охолоджуюча вода) повторіть вамп |
| They took me down (in the water) | Вони зняли мене (у воду) |
| Cooling water (cooling water) repeat vamp | Охолоджуюча вода (охолоджуюча вода) повторіть вамп |
| Cooling water (cooling water) repeat vamp | Охолоджуюча вода (охолоджуюча вода) повторіть вамп |
| Cooling water from grandma’s well | Охолоджуюча вода з бабусиної криниці |
Переклад тексту пісні Cooling Water - Melvin Williams, Lee Williams
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cooling Water , виконавця -Melvin Williams
Дата випуску:26.03.2007
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Get Your Body On ft. Lee Williams | 2017 |
Another Blessing ft. Lee Williams | 2003 |