Переклад тексту пісні Love Again - Meltt

Love Again (оригінал)

I don’t have the answer
To your worries
Oh, that I can hardly stand
And it’s not the only
No, you’re not the only
One that I could ever have
Don’t wanna be slowing
Maybe I should be going
Since we hang on by a thread
In doubt
Nothing’s in my sleeve
No it isn’t over now
Makes me feel naïve
Better not be the one who falls in love again
Don’t want to make-believe now
I don’t think it’s a given
So here we are wishing
We can live with our contrast
It’s not the only
No it’s not the only
Reason I could ever add
Maybe I could be growing
Instead of always holding
Half my life in doubtfulness
Calm down
There’s no need to grieve
We’re both very young for now
Try to get some sleep
Better not be the one who falls in love again
And put this on repeat
It’s a crucial life equation
When will I concede

Love Again (переклад)

Я не маю відповіді
До ваших турбот
Ой, я ледве витримаю
І це не єдине
Ні, ти не єдиний
Такий, який я міг би мати
Не хочу сповільнити
Можливо, я му поїхати
Оскільки ми зависимо за нитку
В сумнівах
У мене в рукаві нічого немає
Ні, це ще не закінчено
Це змушує мене відчувати себе наївним
Краще не бути тим, хто знову закохується
Не хочу вигадувати зараз
Я не думаю, що це задано
Тож ось ми бажаємо
Ми можемо жити з нашим контрастом
Це не єдине
Ні, це не єдине
Причина, яку я міг би додати
Можливо, я міг би рости
Замість того, щоб завжди тримати
Половина мого життя в сумнівах
Заспокойся
Немає потреби сумувати
Ми обидва поки що дуже молоді
Спробуйте виспатися
Краще не бути тим, хто знову закохується
І поставте це на повтор
Це важливе рівняння життя
Коли я поступлюсь