| Меломаны (оригінал) | Меломаны (переклад) |
|---|---|
| Сегодня мы с тобою будем меломаны. | Сьогодні ми з тобою будемо меломани. |
| Танцуем клубы мы, гуляем рестораны. | Танцюємо клуби ми, гуляємо ресторани. |
| Мы как наступит между нами долгожданный — | Ми як настане між нами довгоочікуваний — |
| Мы снова ищем девушек у стойки барной. | Ми знову шукаємо дівчат біля стійки барної. |
| Между Алисами и Жаннами, — | Між Алісами та Жаннами, — |
| Такими мысленно желанными. | Такими подумки бажаними. |
| Рядом с Полинами, Алинами, Светланами — | Поряд з Полінами, Алінами, Світланами |
| Мы притворимся иностранными. | Ми прикинемося іноземними. |
| Припев: | Приспів: |
| Меломаны мы, меломаны мы. | Меломани ми, меломани ми. |
| Меломаны, меломаны мы, меломаны мы. | Меломани, меломани ми, меломани ми. |
| Меломаны. | Меломани. |
| Меломаны мы, меломаны мы. | Меломани ми, меломани ми. |
| Меломаны, меломаны мы, меломаны мы. | Меломани, меломани ми, меломани ми. |
| Меломаны. | Меломани. |
| Меломаны мы, меломаны мы. | Меломани ми, меломани ми. |
| Меломаны, меломаны мы, меломаны мы. | Меломани, меломани ми, меломани ми. |
| Меломаны. | Меломани. |
| Меломаны мы, меломаны мы. | Меломани ми, меломани ми. |
| Меломаны, меломаны мы, меломаны мы. | Меломани, меломани ми, меломани ми. |
| Меломаны. | Меломани. |
| Меломаны мы, но мела нам не надо. | Меломани ми, але крейди нам не треба. |
| Меломаны мы, и нам улыбки девушек — награда. | Меломани ми, і нам посмішки дівчат — нагорода. |
| Музыка с айпада круче шоколада. | Музика з айпада крутіша за шоколад. |
| Делай громче, чтобы шокола качал. | Роби голосніше, щоб шокола качав. |
| Мело-меломаны, нас не манят горы мани. | Мело-меломани, нас не манять гори мані. |
| Манят меломанов Милы, Оли, Даши, Кати. | Манять меломанів Мили, Олі, Даші, Каті. |
| Они дома, в ресторане или в офисе и на диване. | Вони вдома, в ресторані або в офісі і на дивані. |
| Мы готовы раздвигать границы между нами. | Ми готові розсувати межі між нами. |
| Меломаны-меломаны, не ждем небесной манны. | Меломани-меломани, не чекаємо на небесну манну. |
| Мы как Аль Пачино — покорим киноэкраны. | Ми як Аль Пачіно — підкоримо кіноекрани. |
| Смело валим на каналы, раскрываем карты. | Сміливо валимо на канали, розкриваємо карти. |
| На руках четыре дамы, мы готовы к стартам! | На руках чотири жінки, ми готові до стартів! |
| Милы, Жанны, меломаны снимают кадры | Мили, Жанни, меломани знімають кадри |
| Мелодрамы не для нас, мы не в этом жанре. | Мелодрами не для нас, ми не в цьому жанрі. |
| Растопите лед, подруги — хочется пожара | Розтопіть лід, подруги — хочеться пожежі |
| В самых жарких поцелуях для меломанов. | У найспекотніших поцілунках для меломанів. |
| Припев: | Приспів: |
| Меломаны мы, меломаны мы. | Меломани ми, меломани ми. |
| Меломаны, меломаны мы, меломаны мы. | Меломани, меломани ми, меломани ми. |
| Меломаны. | Меломани. |
| Меломаны мы, меломаны мы. | Меломани ми, меломани ми. |
| Меломаны, меломаны мы, меломаны мы. | Меломани, меломани ми, меломани ми. |
| Меломаны. | Меломани. |
| Меломаны мы, меломаны мы. | Меломани ми, меломани ми. |
| Меломаны, меломаны мы, меломаны мы. | Меломани, меломани ми, меломани ми. |
| Меломаны. | Меломани. |
| Меломаны мы, меломаны мы. | Меломани ми, меломани ми. |
| Меломаны, меломаны мы, меломаны мы. | Меломани, меломани ми, меломани ми. |
| Меломаны. | Меломани. |
Переклад тексту пісні Меломаны - МЕЛОМАНЫ
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Меломаны , виконавця -МЕЛОМАНЫ
Пісня з альбому: Меломаны мы
У жанрі:Русская поп-музыка
Дата випуску:30.06.2026
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Digital Project
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2026 |