Переклад тексту пісні Dbam - Mello Major, Young Igi, TUZZA Globale

Dbam (оригінал)

Nie slucham niczyich sugestii nie ulegam presji
Moja girl ma cieszyc sie rodzina ma cieszyc sie
Nie chce twoich pensji nigdy to nie zmieni sie
Trynna make music make with me but u know i gettin pay no lying
Kazdy moj rap jest broke czy to w ogole ma jakis sens
Patrze sie na nich jak czy to w ogole ma jakis swag
Zarabiam w dwoch walutach a czasem i zarabiam w trzech
Pieniadze nie rosna na drzewach wiec rosna tak jak mech
Nie martw sie o mnie martw sie o siebie
Kazdy brudzi wlasne sumieni
Kazdy mowi o czym czego nie wie
Kazdy wi co by bedac na twym miejscu
Na swoim nie potrafi nawet powstrzymac swych nerwow
Kazdy jest znawca ludzi kazdy sie mordo dziwi
Jak mowisz ze sam doszedles do tego tym sukom jest ciezko to skminic
Nie jest zal nie jest smutno nawet nie chce mi sie plakac
Oni byli zalosni gdy ja pracowity wiec czemu mam sie z nimi bratac
Czemu ej czemu wam nie jestem winny niczemu
Dbajac o moich bliskich i o bliskich bliskich patrz
Gdyby kazdy zajal sie jak ja to bylby piekny swiat
Dbam o sprawy malo wazne i tuzzowe zycie szybkie
Jedno zdrowie w okol pola lawendowe
Luksusowe fury w glowie dbam o siebie o ma familie o moja muze
Za nich wyjac spluwe strzelic to jak splunac spalic stowe
Dbam o biznes do stracenie wiele mam
Stal i nerwy dlugi dystans tak jak ironman
Spada piach nie zwalniam
Dbam o przyszlosc jak future i to nie sa juz starania nara
Po pierwsze za hajsem nie tesknie wydalem nowy se wezme
Po drugie dla braci szacunek a te szuje eliminuje
Po trzecie nie mysle o twojej panience szmaty chuja nie warte
Po czwarte w zyciu drogi otwarte gram tu na jedna karte
Piec unikam skret gdy znowu jakis kundel cos tam szczeknal
Zaciskam piesc gdy robi sie pieklo
Szostka razy trzy diabel chce nam ukrasc sny
Wiec ide wciaz do przodu bo stac w miejscu mordo wstyd
Siedem mam swoj styl i dbam o siebie
Dbam o bliskich dbam o siebie mam swoj styl i dbam o siebie
Dbam o siebie owszem sam kieruje losem sam sobie jestem bossem
Mowie swoim glosem a ty mowisz cudzym troche
Dziewiatka po swoje do konca
Nie mam pistola moja bronia sa moje slowa moja bronia jest moja glowa
Numer jeden i zero to symbole sa dziesiatki mozesz byc najlepszy mozesz byc
najgorszy

Dbam (переклад)

Я не прислухаюся до чиїхось пропозицій і на мене не тиснуть
Моя дівчина збирається насолоджуватися сім'єю це насолоджуватися
Я не хочу твоєї зарплати, вона ніколи не зміниться
Намагаюся робити музику разом зі мною, але ти знаєш, що я не буду платити за брехню
Кожен мій реп є зламаним, якщо це взагалі має сенс
Я дивлюся на них так, ніби в ньому взагалі є хабар
Я заробляю в двох валютах, а іноді заробляю в трьох
Гроші не ростуть на деревах, тому вони ростуть як мох
Не хвилюйся за мене, хвилюйся за себе
Кожен бруднить свою совість
Кожен говорить про те, чого не знає
Кожен і що було б на вашому місці
Сама по собі вона навіть нерви не стримає
Кожен знавець людей, всі дивуються
Оскільки ви кажете, що самі зрозуміли, цим сукам важко відкинути це
Я не шкодую, я не сумую, я навіть плакати не хочу
Вони сумували, коли я був працьовитим, то навіщо мені з ними брататися
Чому і чому я вам нічого не винен
Подбайте про моїх рідних і рідних
Якби всі робили так, як я, то був би прекрасний світ
Я займаюся неважливими справами і швидким життям
Одне здоров’я навколо лавандових полів
Розкішні візки в голові, я дбаю про себе, свою родину, свій музей
Для них діставати рушниці стріляти – це все одно, що плюнути спалити стіл
Я піклуюся про бізнес, щоб втратити багато грошей
Сталь і нерви на великій відстані, як у залізної людини
Пісок падає, я не гальмую
Я дбаю як про майбутнє, так і про майбутнє, і зараз це вже не зусилля
По-перше, я не сумую за готівкою, видав нову
По-друге, повага до братів і цих він усуває
По-третє, я не думаю про прокляту ганчірку вашої маленької леді
Четвертий у моєму житті, відкрита дорога, я тут граю в одну карту
Я уникаю печі, коли дворняжка знову щось гавкала
Я стискаю кулак, коли воно потрапляє до пекла
Шість разів тричі диявол хоче вкрасти наші мрії
Тож я все ще йду вперед, тому що я стою на своєму місці, це соромно
Сім я маю свій стиль і доглядаю за собою
Я дбаю про рідних, піклуюся про себе, у мене є свій стиль і я піклуюся про себе
Я доглядаю за собою, так, сам керую своєю долею, сам я начальник
Я говорю своїм голосом, а ти говориш чужим
Номер дев'ять до кінця
У мене немає пістолета, моя зброя - це мої слова, моя зброя - моя голова
Символи числа один і нуль - це десятки, ви можете бути найкращим, яким можете бути
найгірший