| Lo Que Nunca Fué (оригінал) | Lo Que Nunca Fué (переклад) |
|---|---|
| Quiero contarte mis miedos, | Я хочу розповісти вам про свої страхи |
| No amar a escondidas | Не люби таємно |
| Entender lo que siento, | зрозуміти, що я відчуваю, |
| Saber si eres tú | знати, чи це ти |
| O es alguien más | Або це хтось інший |
| El amor de mi vida | Кохання всього мого життя |
| Tengo baúl de recuerdos | У мене є сундучок спогадів |
| Se quiebra mi voz, | мій голос ламається, |
| Se apagan mis sueños | мої мрії згасли |
| Empiezo a dudar | Я починаю сумніватися |
| Si soy de alguien más | Якщо я належу комусь іншому |
| O todavía soy tuya | Або я все ще твоя |
| Estoy confundida, | Я збентежений, |
| Entre tus brazos perdida | Загублений у твоїх обіймах |
| No puedo ocultar este amor | Я не можу приховати цю любов |
| Explícale a tu corazón! | Поясніть своєму серцю! |
| Sé que fallé y sin ver | Я знаю, що зазнав невдачі і не бачачи |
| De tu mano me solté, | З твоєї руки я відпустив, |
| Corrí a otros brazos | Я побіг в інші обійми |
| Estando a tu lado, | Перебуваючи на вашому боці, |
| No puedo retroceder… | Я не можу повернутися... |
| Me llevo | я беру |
| Las cartas en blanco | Порожні картки |
| Que son para ti, | Що вони для вас? |
| Te dejo promesas | Я залишаю тобі обіцянки |
| Que nunca cumplí | що я ніколи не виконував |
| Y cierro este libro | І я закриваю цю книгу |
| Dejándote libre | звільняє вас |
| Estoy confundida, | Я збентежений, |
| Entre tus brazos perdida, | Загублений у твоїх обіймах |
| No puedo ocultar este amor, | Я не можу приховати цю любов |
| Explícale a tu corazón! | Поясніть своєму серцю! |
| Sé que fallé y sin ver | Я знаю, що зазнав невдачі і не бачачи |
| De tu mano me solté, | З твоєї руки я відпустив, |
| Corrí a otros brazos | Я побіг в інші обійми |
| Estando a tu lado, | Перебуваючи на вашому боці, |
| No puedo retroceder… | Я не можу повернутися... |
| Sé que fallé y sin ver | Я знаю, що зазнав невдачі і не бачачи |
| De tu mano me solté, | З твоєї руки я відпустив, |
| No estaba planeado | Це не планувалося |
| Dejarnos a un lado, | залиште нас осторонь, |
| Perder lo que nunca fue… | Втратити те, чого ніколи не було... |
| Uuuoh uuuoh… Nanananaaah… | Уууу уууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууу... |
| Sé que fallé y sin ver | Я знаю, що зазнав невдачі і не бачачи |
| De tu mano me solté, | З твоєї руки я відпустив, |
| Corrí a otros brazos | Я побіг в інші обійми |
| Estando a tu lado, | Перебуваючи на вашому боці, |
| No puedo retroceder… | Я не можу повернутися... |
| Sé que fallé y sin ver | Я знаю, що зазнав невдачі і не бачачи |
| De tu mano me solté!!! | З твоєї руки відпускаю!!! |
| No estaba planeado | Це не планувалося |
| Dejarnos a un lado, | залиште нас осторонь, |
| Perder lo que nunca | втратити все |
| Perder lo que nunca | втратити все |
| Fue… | Це було… |
Переклад тексту пісні Lo Que Nunca Fué - Melissa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lo Que Nunca Fué , виконавця -Melissa
У жанрі:Поп
Дата випуску:10.03.2016
Мова пісні:Іспанська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2013 | |
| 2004 | |
Leily Leily ft. Nayer | 2018 |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2011 |