| Ah Kindineuo (оригінал) | Ah Kindineuo (переклад) |
|---|---|
| Σ' ανατολή και σε φεγγάρι σε ζητάω | На сході й на місяці вас прошу |
| Και τα στολίδια μου στο στήθος μου κρεμάω | І я вішаю свої прикраси на груди |
| Το μαγικό μου τον καθρέφτη το ρωτάω | Я питаю своє чарівне дзеркало |
| Αν είμαι η πιο όμορφη για σένα που αγαπάω | Якщо я для тебе найкрасивіша, яку люблю |
| Αχ κινδυνεύω, αχ κινδυνεύω | Ах, я в небезпеці, о, я в небезпеці |
| Δε με μαζεύω, δε με μαζεύω | Я не піднімаю мене, не піднімаю |
| Σκορπάω μπροστά σου | Я розбігаю перед тобою |
| Κι όλη γίνομαι δικιά σου | І я весь стаю твоїм |
| Φωτιές ανάβω, φωτιές ανάβω | Я розпалюю вогнища, я запалю вогні |
| Και σου χορεύω, και σου χορεύω | І я танцюю з тобою, і я танцюю для тебе |
| Καίγεται η νύχτα και για σένα με ξοδεύω | Ніч палає, і я проводжу її для тебе |
| Στο παραμύθι σου το πέπλο μου τραβάω | У твоїй казці я стягую фату |
| Κι όλα τα πρέπει μου στη θάλασσα πετάω | І все, що потрібно, кидаю в море |
| Καημούς στο ντέφι μου για χάρη σου βαράω | Горе моєму бубну заради вас я важу |
| Σου τραγουδάω και τον έρωτα μεθάω | Тобі співаю і кохання п’янію |
| Αχ κινδυνεύω, αχ κινδυνεύω | Ах, я в небезпеці, о, я в небезпеці |
| Δε με μαζεύω, δε με μαζεύω | Я не піднімаю мене, не піднімаю |
| Σκορπάω μπροστά σου | Я розбігаю перед тобою |
| Κι όλη γίνομαι δικιά σου | І я весь стаю твоїм |
| Φωτιές ανάβω, φωτιές ανάβω | Я розпалюю вогнища, я запалю вогні |
| Και σου χορεύω, και σου χορεύω | І я танцюю з тобою, і я танцюю для тебе |
| Καίγεται η νύχτα και για σένα με ξοδεύω | Ніч палає, і я проводжу її для тебе |
Переклад тексту пісні Ah Kindineuo - Melina Aslanidou, Petros Karras, Teo Tzimas
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ah Kindineuo , виконавця -Melina Aslanidou
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:08.04.2015
Мова пісні:Грецька(новогрецька)
Виберіть якою мовою перекладати:
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
| 2014 | |
Den Exo Diefthinsi ft. Petros Karras | 2012 |