Переклад тексту пісні Whatever It Takes - Meliah Rage

Whatever It Takes (оригінал)

One man’s struggle
Is another man’s ease
Consumed by the moment
The high just a tease
You gave everything to achieve that fix
You stole, you lied, deceived
But threads of love persist
Can you feel something out of place?
Search amidst, search amidst a maze
Reaching up, bend but never break
You’ll get through, do whatever it takes
Submerged in the arts
A boy’s torment
Lost in his world
Mind’s eye discontent
The search for something real
Will crack his stone cold heart
Eyes open wide to the truth
Begin a fresh new start
Can you feel something out of place?
Search amidst, search amidst a maze
Reaching up, bend but never break
You’ll get through, do whatever it takes
You can’t contain me
You can’t suppress me
Even when I’m close to that edge
Our hope, our will, our strength
Whatever it takes
Rage filled my veins
Furious at what was dealt
Never backing down
But craved the love withheld
The strength not of myself
But in the Son alone
Through trials I see His hand
My rock, my Cornerstone
Can you feel something out of place?
Search amidst, search amidst a maze
Reaching up, bend but never break
You’ll get through, do whatever it takes

Whatever It Takes (переклад)

Боротьба однієї людини
Це чужа легкість
Спожито на даний момент
Високий просто дражнить
Ви зробили все, щоб вирішити проблему
Ви вкрали, збрехали, обдурили
Але нитки кохання зберігаються
Ви відчуваєте щось не на місці?
Шукай серед, шукай серед лабіринту
Потягнувшись, зігнутися, але ніколи не зламатися
Ви впораєтеся, робіть все, що потрібно
Занурюючись у мистецтво
Мука хлопчика
Загублений у своєму світі
Невдоволення розуму
Пошук чогось справжнього
Розіб'є його кам'яне холодне серце
Широко відкриті очі на правду
Почніть новий початок
Ви відчуваєте щось не на місці?
Шукай серед, шукай серед лабіринту
Потягнувшись, зігнутися, але ніколи не зламатися
Ви впораєтеся, робіть все, що потрібно
Ви не можете втримати мене
Ти не можеш мене придушити
Навіть коли я близький до цього краю
Наша надія, наша воля, наша сила
Все, що потрібно
Гнів наповнив мої вени
У гніві від того, що було зроблено
Ніколи не відступати
Але жадав стриманої любові
Сила не моя
Але тільки в Сині
Через випробування я бачу Його руку
Моя скеля, мій наріжний камінь
Ви відчуваєте щось не на місці?
Шукай серед, шукай серед лабіринту
Потягнувшись, зігнутися, але ніколи не зламатися
Ви впораєтеся, робіть все, що потрібно