Переклад тексту пісні Una tras otra - Melenas

Una tras otra (оригінал)

Una tras otra
Vuelve a pasar
No se si reírme
O ponerme a llorar
Pero esta vez
Será la última vez
Ya me he cansado
Hoy cuento hasta tres
Una vez te perdonaré
La segunda no podré
Tres, esto no puede ser
Ya no me vas a ver
No me volverás a ver
Llega otro día
Y vuelve a pasar
La historia de mi vida
Empieza a tener fans
Pero esta vez
Sí que es la ultima vez
Ya me he cansado
De mi estupidez
Una vez te perdonaré
La segunda no podré
Tres, esto no puede ser
Ya no me vas a ver
No me volverás a ver

Una tras otra (переклад)

Один за одним
відбувається знову
Не знаю, чи сміятися
Або почати плакати
Але цього разу
Це буде востаннє
Я вже втомився
Сьогодні я рахую до трьох
раз я пробачу тобі
Другого я не зможу
По-третє, цього не може бути
ти мене більше не побачиш
ти мене більше не побачиш
настає інший день
І це відбувається знову
Історія мого життя
почніть мати шанувальників
Але цього разу
так, це останній раз
Я вже втомився
моєї дурості
раз я пробачу тобі
Другого я не зможу
По-третє, цього не може бути
ти мене більше не побачиш
ти мене більше не побачиш