Переклад тексту пісні Cartel de neón - Melenas

Cartel de neón - Melenas
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cartel de neón, виконавця - Melenas. Пісня з альбому Melenas, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 23.11.2017
Лейбл звукозапису: Gran Sol
Мова пісні: Іспанська

Cartel de neón

(оригінал)
Uno, dos
Uno, dos, tres, rock
Tú, como rayo de sol
Tú, como cartel de neón
Yo en la oscuridad
Ya sé por donde avanzar
Tú, como estrella fugaz
Tal y como vienes te vas
Y yo me quedo aquí a esperar
Señales que me puedan guiar
Hasta que el frío hace que ya
Me tenga que marchar
Y si así es como ha de ser
Dibújame en este papel
El camino para volver
Porque quien me va explicar
Como caminar hacia atrás
Cuando es de noche y no hay nadie más
Tú, como estrella fugaz
Tal y como vienes te vas
Y yo me quedo aquí a esperar
Señales que me puedan guiar
Hasta que el frío hace que ya
Me tenga que marchar
Y cuando llego a mi portal
El sol calienta y vuelve a brillar
Después de horas sin avanzar
En este viaje sin final
(переклад)
Один два
Раз, два, три, рок
Ти, як сонячний промінь
Ти як неонова вивіска
я в темряві
Я вже знаю, куди йти
Ти, як падаюча зірка
Як прийдеш, так і підеш
А я залишаюся тут чекати
Ознаки, які можуть мене керувати
Поки холод не зробить тебе
я мушу йти
А якщо так має бути
Намалюй мене на цьому папері
шлях до повернення
Бо хто мені пояснить
як ходити задом наперед
Коли ніч і більше нікого немає
Ти, як падаюча зірка
Як прийдеш, так і підеш
А я залишаюся тут чекати
Ознаки, які можуть мене керувати
Поки холод не зробить тебе
я мушу йти
І коли я прибув до свого порталу
Сонце знову гріє і світить
Після годин без прогресу
У цій нескінченній подорожі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Alfajarín 2017
Una voz 2017
¿Dónde Estás? 2017
Tú me haces lo mismo 2017
Si Tú Me Quieres 2019
Ya No Me Importa 2019
Sales 2017
Gira 2017
Una tras otra 2017

Тексти пісень виконавця: Melenas