Переклад тексту пісні Lygon Street Meltdown - Melbourne Ska Orchestra

Lygon Street Meltdown - Melbourne Ska Orchestra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lygon Street Meltdown, виконавця - Melbourne Ska Orchestra.
Дата випуску: 07.03.2013
Мова пісні: Англійська

Lygon Street Meltdown

(оригінал)
Things were getting hot in the night,
And the air wasn’t feeling right,
Word is out the mighty could fall,
Like so many empires before,
Rivalry was cutting deep,
So many vendettas how could they sleep?
Tonight the prince is losing his crown,
Here comes the Lygon Street Meltdown,
He recalled his mother’s words,
«crime will never pay,
you cross the line, then you will suffer»,
Lygon Street meltdown,
Underbelly bubblin' up,
(we hear the), Carlton crew is getting rough,
Back stabbin’s outta control,
No one to trust with what you know,
Then the squealing tyres were a give away,
Gangsters SKAttering up Faraday,
Blood will be the currency tonight,
Gloves are off and the war ignites,
Shots crack out from the slick sedan,
Taking out the top dog was the plan,
Double barrel ricohet,
Watch the boys come out to play,
Rapid fire from the left, took a bullet to the head,
Homicide here in the street and you know it will repeat,
Gangland wars' in town,
It’s a Lygon Street meltdown.
(переклад)
Вночі стало жарко,
І повітря було погано,
Невідомо, що могутній може впасти,
Як і багато імперій раніше,
Суперництво різало глибоко,
Так багато помсти, як вони могли спати?
Сьогодні ввечері принц втрачає свою корону,
Ось і настає крах на Лігон-стріт,
Він пригадав слова матері:
«Злочин ніколи не заплатить,
переступаєш межу, то будеш страждати»,
Аварія на вулиці Лігон,
Нижня частина живота булькає,
(ми чуємо), екіпаж Карлтона стає грубим,
Удар спини вийшов з-під контролю,
Нікому довіряти те, що ви знаєте,
Потім верещачі шини були подаровані,
Гангстери ковзають Фарадея,
Сьогодні ввечері валютою стане кров,
Рукавички зняті і війна розгорається,
З слизького седана лунають постріли,
Планом було вилучення верхнього пса,
Подвійний рикоет,
Подивіться, як хлопці виходять пограти,
Швидкий вогонь зліва, куля потрапила в голову,
Вбивство тут, на вулиці, і ви знаєте, що воно повториться,
Бандитські війни в місті,
Це крах на вулиці Лігон.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sly Boots 2016
The Best Things In Life Are Free 2013
Paradiso 2013
Best Things in Life Are Free 2013

Тексти пісень виконавця: Melbourne Ska Orchestra

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
The Shadow of Your Smile ft. The Supersonics 2022
Cook 2017
The Universal Soldier 2022
Дикая волчица 2000
Bop Stick 2022
Black Shapes Of Doom ft. Trouble 2012