Переклад тексту пісні Just a Little - Melanie Wehbe, Hogland

Just a Little (оригінал)

Calling to say I’m fine
Am I still on your mind?
My heart was yours to break
But it seems like my best mistake
Loving you took me high
I was young, dumb, naive and blind
You left me in the cold
With memories worth more than gold
I was caught in the middle
Now it hurts just a little
I was caught in the middle
Now it hurts just a little
I was caught in the middle
Now it hurts just a little
There were no slamming doors
You just wanted to feel some more
I had to let you go
To save something beautiful
I was caught in the middle
Now it hurts just a little
I was caught in the middle
Now it hurts just a little
I was caught in the middle
Now it hurts just a little
I was caught in the middle
Now it hurts just a little
I was caught in the middle
Now it hurts just a little
I was caught in the middle
Now it hurts just a little
I was caught in the middle
Now it hurts just a little

(переклад)

Телефоную, щоб сказати, що зі мною все добре
Я досі в твоєму розумі?
Моє серце було твоє розбити
Але це здається моєю найбільшою помилкою
Любов до тебе підняла мене
Я був молодий, німий, наївний і сліпий
Ти залишив мене на холоді
Зі спогадами, дорожчими за золото
Я був спійманий посередині
Тепер трохи боляче
Я був спійманий посередині
Тепер трохи боляче
Я був спійманий посередині
Тепер трохи боляче
Не було грюкання дверей
Ви просто хотіли відчути більше
Мені довелося відпустити вас
Щоб зберегти щось прекрасне
Я був спійманий посередині
Тепер трохи боляче
Я був спійманий посередині
Тепер трохи боляче
Я був спійманий посередині
Тепер трохи боляче
Я був спійманий посередині
Тепер трохи боляче
Я був спійманий посередині
Тепер трохи боляче
Я був спійманий посередині
Тепер трохи боляче
Я був спійманий посередині
Тепер трохи боляче