Переклад тексту пісні The Flow - Melanie De Biasio

The Flow (оригінал)

What’s that look upon your face
It seems you’ve got a lot to say
But no words come
The flow seems to be gone
Let’s sing the way through it
How about a new way to pray
Too much pressure on your back
Fever’s high when you payback
But freedom is here and come
And hope seems to hold on
Let’s love the way through it
How about a new way to pray
I see worries burning inside your chest
It’s hard to let them go
You belong to somewhere
For some reason
'cause hope seems to hang on
Let’s dance the way through it
How about a new way to pray

The Flow (переклад)

Що це за погляд на твоєму обличчі
Здається, вам є що сказати
Але не слів
Потік, здається, зник
Давайте проспіваємо шлях через нього
Як щодо нового способу молитися?
Занадто сильний тиск на спину
Лихоманка висока, коли ви розплачуєтесь
Але свобода тут і приходить
І надія, здається, тримається
Давайте любити шлях через нього
Як щодо нового способу молитися?
Я бачу, як у твоїх грудях горять турботи
Важко відпустити їх
Ви десь належите
З якоїсь причини
тому що надія, здається, тримається
Давайте протанцюємо його
Як щодо нового способу молитися?