Переклад тексту пісні No Deal - Melanie De Biasio

No Deal (оригінал)

Tears are rivers across this valley of gold
My roots wither and mourn for you
From light years away
The wailing tree moans
It’s time to let it go
As an illwind sweeps across my day
Oh my lord
Help my please
Is that fair and far enough for you
I suffer along the way
Many good ways for me to grow
Yes an illwind sweeps across my day
Illwind
Sweeping across my day
No deal with love
No deal with the rest

No Deal (переклад)

Сльози — це ріки цієї золотої долини
Моє коріння в’яне і сумує за тобою
На відстані світлових років
Стогне дерево, що плаче
Настав час відпустити це
Як сухий вітер проноситься через мій день
О мій пане
Допоможіть мені, будь ласка
Чи це справедливо й достатньо для вас
Страждаю по дорозі
Для мене багато хороших способів зростати
Так, мій день проноситься попутним вітром
Попутний вітер
Протягом мого дня
Ніякої справи з любов’ю
З рештою не домовлятися