Переклад тексту пісні Dry Bones - Mehida

Dry Bones (оригінал)

Our bones are dried
And our hope is lost;
We’re completely gone
DRY BONES, HEAR THE WORD OF THE LORD:
I WILL MAKE BREATH ENTER YOU
DRY BONES, HEAR THE WORD OF THE LORD:
YOU WILL COME TO LIFE
Come from the four winds, O breath
And breathe into these slain
That they may live

Dry Bones (переклад)

Наші кістки висушені
І наша надія втрачена;
Ми повністю зникли
СУХІ КОСТІ, ПОЧУЙТЕ СЛОВО ГОСПОДНЕ:
Я ЗМОЖУ ВИХОДИТИ ДО ВАС
СУХІ КОСТІ, ПОЧУЙТЕ СЛОВО ГОСПОДНЕ:
ВИ ОЖИВЕТЕ
Прийди від чотирьох вітрів, о подих
І дихати в цих убитих
Щоб вони жили