| El Hombre de Arena (оригінал) | El Hombre de Arena (переклад) |
|---|---|
| Para ya de decirme | перестань мені розповідати |
| Que yo soy tu inspiración | Що я твоє натхнення |
| Luz en un día triste | Світло в сумний день |
| Guiarás nuestra pasión | Ви керуватимете нашою пристрастю |
| Escalofrío | Охолодіть |
| Sentir mil motivos | Відчуй тисячу причин |
| Ya es demasiado tarde | Це дуже пізно |
| Ya no hay vuelta atrás | Повернення назад немає |
| Volverás entre tanto sufrimiento | Ти повернешся між стільки страждань |
| Cuando nada cura un beso | Коли ніщо не лікує поцілунок |
| Y no me dices que | І не кажи мені цього |
| Ya nada es verdad | більше нічого не відповідає дійсності |
| Cuando me obligas a que busque la manera | Коли ти змушуєш мене знайти шлях |
| De cambiar mi vida entera con la que acabar | Змінити все своє життя, чим закінчити |
| Oh, oh | ой ой |
| Con la que acabar | з чим закінчити |
| Marioneta de un chiste | маріонетка жарту |
| Fue tu aliento mi obsesión | Твоє дихання було моєю одержимістю |
| Dueño de un ángel fuiste | Ти був власником ангела |
| Me abracé a la destrucción | Я прийняв руйнування |
| Si no te has ido | якщо ти не пішов |
| Te sobran motivos | у вас є багато причин |
| Ya es demasiado tarde | Це дуже пізно |
| Ya no hay vuelta atrás | Повернення назад немає |
| Volverás entre tanto sufrimiento | Ти повернешся між стільки страждань |
| Cuando nada cura un beso | Коли ніщо не лікує поцілунок |
| Y no me dices que | І не кажи мені цього |
| Ya nada es verdad | більше нічого не відповідає дійсності |
| Cuando me obligas a que busque la manera | Коли ти змушуєш мене знайти шлях |
| De cambiar mi vida entera con la que acabar | Змінити все своє життя, чим закінчити |
| Oh, oh | ой ой |
| Con la que acabar | з чим закінчити |
| En mi interior quise volar | Всередині мене хотілося літати |
| Una ilusión dejando entrar | Впускається ілюзія |
| Mi corazón quiere escapar de un cuento incierto | Моє серце хоче втекти від непевної казки |
| Para ya de decirme… Que yo soy tu inspiración | Припини мені говорити... що я твоє натхнення |
| Ya no hay vuelta atrás | Повернення назад немає |
| Volverás entre tanto sufrimiento | Ти повернешся між стільки страждань |
| Cuando nada cura un beso | Коли ніщо не лікує поцілунок |
| Y no me dices que | І не кажи мені цього |
| Ya nada es verdad | більше нічого не відповідає дійсності |
| Cuando me obligas a que busque la manera | Коли ти змушуєш мене знайти шлях |
| De cambiar mi vida entera con la que acabar | Змінити все своє життя, чим закінчити |
| Oh, oh | ой ой |
| Con la que acabar | з чим закінчити |
Переклад тексту пісні El Hombre de Arena - MEGARA
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні El Hombre de Arena , виконавця -MEGARA
Пісня з альбому: Aquí Todos Estamos Locos
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:14.01.2018
Мова пісні:Іспанська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2002 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2022 | |
| 2005 |