Переклад тексту пісні Impress - Meg Donnelly

Impress (оригінал)

(Screamin' out, «Oh, yeah, oh, yeah»
Screamin' out, «Oh, yeah, oh, yeah»
Screamin' out, «Oh, yeah, oh, yeah»
Screamin' out, «Oh, yeah»)
In that bag, swag so loud
That’s where we stand out in the crowd
After-party, walk inside
Yeah, 'cause we don’t wait in line
Oh, it’s the way we are and they all wonder why
Oh, we do what we want and we don’t even try, yeah
Me and my girls, yeah, yeah
We know how to do it up, yeah, yeah
We’re dancin', you’ll find us all night till the sun’s up
Me and my girls, yeah, yeah
We know how to do it up, yeah, yeah
If you need reminders, you know that we always im-
Press-press, yeah
You know that we always impress-press, yeah
You know that we always impress
Screamin' out, «Oh, yeah, oh, yeah»
You know that we always impress
Screamin' out, «Oh, yeah, oh, yeah»
You know that we always im-
This my jam, this my song
When you hear it, sing along
Let’s get crazy, let’s get wild
Just do you girl, you gon' shine
Oh, it’s the way we are and they all wonder why
Oh, we do what we want and we don’t even try, yeah
Me and my girls, yeah, yeah
We know how to do it up, yeah, yeah
We’re dancin', you’ll find us all night till the sun’s up
Me and my girls, yeah, yeah
We know how to do it up, yeah, yeah
If you need reminders, you know that we always im-
Press-press, yeah
You know that we always impress-press, yeah
You know that we always impress
Screamin' out, «Oh, yeah, oh, yeah»
You know that we always impress
Screamin' out, «Oh, yeah, oh, yeah»
You know that we always impress
(Press) You know that we always impress
(Press) You know that we always impress
(Press) Yeah, you know that we always impress
(Press) Yeah, you know that we always im-
This my jam, this my song
When you hear it, sing along
Let’s get crazy, let’s get wild
Just do you girl, you gon' shine

Impress (переклад)

(Кричить: «О, так, о, так»
Кричати: «О, так, о, так»
Кричати: «О, так, о, так»
Кричати: «О, так»)
У цій сумці так голосно махайте
Ось де ми виділяємося в натовпі
Після вечірки зайдіть всередину
Так, тому що ми не стоїмо в черзі
О, ми такі, які є, і всі дивуються, чому
О, ми робимо що хочемо і навіть не намагаємося, так
Я і мої дівчата, так, так
Ми знаємо, як це зробити, так, так
Ми танцюємо, ви знайдете нас всю ніч, доки не сходить сонце
Я і мої дівчата, так, так
Ми знаємо, як це зробити, так, так
Якщо вам потрібні нагадування, ви знаєте, що ми завжди
Прес-прес, так
Ви знаєте, що ми завжди вражаємо пресу, так
Ви знаєте, що ми завжди вражаємо
Кричати: «О, так, о, так»
Ви знаєте, що ми завжди вражаємо
Кричати: «О, так, о, так»
Ви знаєте, що ми завжди
Це мій джем, це моя пісня
Коли ви це почуєте, підспівуйте
Давайте збожеволіти, давайте здичавіться
Просто, дівчино, ти будеш сяяти
О, ми такі, які є, і всі дивуються, чому
О, ми робимо що хочемо і навіть не намагаємося, так
Я і мої дівчата, так, так
Ми знаємо, як це зробити, так, так
Ми танцюємо, ви знайдете нас всю ніч, доки не сходить сонце
Я і мої дівчата, так, так
Ми знаємо, як це зробити, так, так
Якщо вам потрібні нагадування, ви знаєте, що ми завжди
Прес-прес, так
Ви знаєте, що ми завжди вражаємо пресу, так
Ви знаєте, що ми завжди вражаємо
Кричати: «О, так, о, так»
Ви знаєте, що ми завжди вражаємо
Кричати: «О, так, о, так»
Ви знаєте, що ми завжди вражаємо
(Натисніть) Ви знаєте, що ми завжди вражаємо
(Натисніть) Ви знаєте, що ми завжди вражаємо
(Натисніть) Так, ви знаєте, що ми завжди вражаємо
(Натисніть) Так, ви знаєте, що ми завжди не
Це мій джем, це моя пісня
Коли ви це почуєте, підспівуйте
Давайте збожеволіти, давайте здичавіться
Просто, дівчино, ти будеш сяяти