Переклад тексту пісні More Money - Meekz

More Money (оригінал)

More money
More money
More money
More money
Now, my life’s like a movie, show you hundreds of scenes (Hundreds)
Before my Hood’s Hottest, I was hundred degrees
How am I still stressed out?
All the numbers I seen
But my soul’s still hungry, indeed
'Cah I got things to achieve, I got a job to complete
And if the devil’s in the details, what’s God got for me?
Now, they fuckin' with Meekz, but I gotta keep the hunger in me
My G’s a multi-millionaire, and he’s younger than me
That ain’t banter to m, that shit’s gangster to me
The streets don’t lov me
And these hoes don’t love me
If I post fuckery, will my bros judge me?
Will they rate me if I turn a ghost duppy?
(Dead)
But how can I kill what’s already dead?
'Cah they ain’t battlin' with me, they are out at war in their head
I need all of the bread
I’m legendary with my steps, and my corner’s the best
I used to stash cash and forget
Now, my accountant collects all of my cheques
I need (More money)
We just fuck up the streets, they’ve got my shit on repeat
I want (More money)
The hood want me to eat, they screamin' bon appétit
I got (More money)
I just fuck up a beat, they know I came up off fiends
I need (More money)
We don’t know comfy, my soul’s hungry
Couple mil' in the account, so I can show mumzy
And every story’s both sided like my old pumpy (Both)
I’m a serious trapper, I’m so grumpy
I get the phone jumpy
He ain’t tryna go country, fuck it, he can hold dough for me
I just hate it when my bitch don’t trust me
If I was broke and I had no money, would you dance on the pole for me?
Burn my clothes, hide this pole for me
I’m so sorry, I fell in love with the game
First time that I done me a stain
Thought that I was paid for a couple of days
Then I started getting money in a couple of ways
I ain’t got too many friends 'cah most of my mates are all stuck in the cage
(Free the guys)
Or stuck in their ways, or we stuck in our weight
She fell in love with my neck, I mean in love with my chain
I fell in love with her neck, I mean in love with the brain
You know I come for the game, I don’t care about fame
I need (More money)
We just fuck up the streets, they’ve got my shit on repeat
I want (More money)
The hood want me to eat, they screamin' bon appétit
I got (More money)
I just fuck up a beat, they know I come up off fiends
I need (More money)
I used to push, roll like Rocky, I’m a champ' (Champ' shit)
Tuna rock with the gang, and do the popular dance
I’m tryna pop me a champs
I pop tags, I never popped me a xan
I couldn’t ever be pop, I tried pop me a man (Bow)
And you ain’t ever seen no shit in a tank
I’m really robbin' a bank, I’m just a horrible man-k
Changed the game, safe to say, it’s me they’ll probably thank
I’m pissed off, I’ve got property plans
Free my dargs, that’s robbery gang
I love rubbery bands
I need (More money)
We just fuck up the streets, they’ve got my shit on repeat
I want (More money)
The hood want me to eat, they screamin' bon appétit
I got (More money)
I just fuck up a beat, they know I came up off fiends
I need (More money)
I need
I want
I got

(переклад)

Більше грошей
Більше грошей
Більше грошей
Більше грошей
Тепер моє життя як фільм, покажу тобі сотні сцен (сотні)
До того, як мій Hood’s Hottest, я був сто градусів
Як я досі в стресі?
Усі числа, які я бачив
Але моя душа все ще голодна
'Ch, я му че досягти, я му роботу завершити
І якщо диявол в деталях, що Бог має для мене?
Тепер вони трахаються з Meekz, але я мушу тримати в собі голод
Мій G мультимільйонер, і він молодший за мене
Це не жартівливість для мене, це лайно для мене гангстер
Вулиці мене не люблять
А ці мотики мене не люблять
Якщо я публікую лайку, чи будуть мої брати судити мене?
Чи оцінять вони мене, якщо я стану привидом?
(мертвий)
Але як я можу вбити те, що вже мертво?
«О, вони не воюють зі мною, вони воюють у своїй голові
Мені потрібен весь хліб
Я легендарний своїми кроками, а мій кут найкращий
Я заховав готівку і забув
Тепер мій бухгалтер збирає всі мої чеки
Мені потрібно (Більше грошей)
Ми просто обдурили вулиці, вони повторюють моє лайно
Я хочу (Більше грошей)
Капюшон хочуть, щоб я з’їв, вони кричать приємного апетиту
Я отримав (Більше грошей)
Я просто з’їхав батьку, вони знають, що я вийшов з виродками
Мені потрібно (Більше грошей)
Ми не знаємо, зручно, моя душа голодна
Пару мільйонів в обліковому записі, щоб я міг показати мамі
І кожна історія має обидві сторони, як мій старий помпа (обидві)
Я серйозний трапер, я такий сварливий
У мене телефон стрибає
Він не намагається в селі, до біса, він може тримати тісто для мене
Я просто ненавиджу, коли моя сучка мені не довіряє
Якби я був зламаний і в мене не було б грошей, ви б танцювали для мене на жердині?
Спали мій одяг, сховай цей стовп для мене
Мені дуже шкода, я закохався у гру
Перший раз, коли я зробила собі пляму
Думав, що мені заплатили за пару днів
Потім я почав отримувати гроші декількома способами
У мене не так багато друзів, адже більшість моїх товаришів застрягли в клітці
(Звільніть хлопців)
Або застрягли на їх шляхах, або ми застрягли у своїй вазі
Вона закохалася в мою шию, я маю на увазі мій ланцюг
Я закохався у її шию, я маю на увазі закоханий у мозок
Ви знаєте, що я прийшов заради гри, мене не цікавить слава
Мені потрібно (Більше грошей)
Ми просто обдурили вулиці, вони повторюють моє лайно
Я хочу (Більше грошей)
Капюшон хочуть, щоб я з’їв, вони кричать приємного апетиту
Я отримав (Більше грошей)
Я просто з’їхав такт, вони знають, що я виходжу від зловмисників
Мені потрібно (Більше грошей)
Раніше я штовхався, катався, як Роккі, я чемпіон (Champ' shit)
Туна рок разом із групою та танцюйте популярний танець
Я намагаюся стати чемпіоном
Я вибиваю теги, я ніколи не кидаю ксан
Я ніколи не міг бути попсою, я намагався зняти мені чоловіка (Уклін)
І ви ніколи не бачили жодного лайна в танку
Я справді грабую банк, я просто жахливий чоловік
Змінив гру, з упевненістю скажу, що це мені , ймовірно, подякують
Я розлючена, у мене є плани власності
Звільніть мої дарги, це банда грабіжників
Я люблю гумки
Мені потрібно (Більше грошей)
Ми просто обдурили вулиці, вони повторюють моє лайно
Я хочу (Більше грошей)
Капюшон хочуть, щоб я з’їв, вони кричать приємного апетиту
Я отримав (Більше грошей)
Я просто з’їхав батьку, вони знають, що я вийшов з виродками
Мені потрібно (Більше грошей)
Мені потрібно
Мені потрібно
Я зрозумів, я отримав